← ABHIDHAMMA

Patthana 24.16

24.16. Saraṇaduka, Hetusampayuttaduka

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

24.16. Saraṇaduka, Hetusampayuttaduka

Nasaraṇaṁ nahetusampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca araṇo hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṁ nahetusampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca saraṇo hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

Hetuyā dve …pe… purejāte āsevane ekaṁ …pe… vipāke ekaṁ …pe… avigate dve.

Nasaraṇaṁ nahetuvippayuttaṁ dhammaṁ paṭicca araṇo hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṁ nahetuvippayuttaṁ dhammaṁ paṭicca araṇo hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.)

Hetuyā dve, ārammaṇe ekaṁ …pe… sahajāte cattāri …pe… vipāke ekaṁ …pe… avigate cattāri.

Translation: . Source: SuttaCentral / Bilara (public domain, CC0).

These texts are freely available — anyone who wishes can support the work with a gift.