Suffering

Leiden

„Mönche und Nonnen, es ist ganz unmöglich, dass ein Mönch, der irgendeine Bedingung als angenehm ansieht, Ansichten annehmen kann, die mit der Lehre übereinstimmen. … Es ist gut möglich, dass ein Mönch, der alle Bedingungen als Leiden ansieht, Ansichten annehmen kann, die mit der Lehre übereinstimmen. …“

Suffering

“Mendicants, it is quite impossible for a mendicant who regards any condition as pleasurable to accept views that agree with the teaching. … It’s quite possible for a mendicant who regards all conditions as suffering to accept views that agree with the teaching. …”

Dukkhasutta

“So vata, bhikkhave, bhikkhu kañci saṅkhāraṁ sukhato samanupassanto …pe… sabbasaṅkhāre dukkhato samanupassanto …pe… ṭhānametaṁ vijjati”.

Catutthaṁ.