AN 7.93
Bad Qualities
Asaddhammasutta
from: 9. An Ascetic
Schlechte Eigenschaften
„Mönche und Nonnen, es gibt sieben schlechte Eigenschaften. Welche sieben? Da ist jemand ohne Vertrauen, gewissenlos, unbesonnen, ungebildet, träge, unachtsam und geistlos. Das sind die sieben schlechten Eigenschaften.“
Bad Qualities
“Mendicants, there are these seven bad qualities. What seven? Someone is faithless, shameless, imprudent, unlearned, lazy, unmindful, and witless. These are the seven bad qualities.”
Asaddhammasutta
“Sattime, bhikkhave, asaddhammā. Katame satta? Assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappī hoti, appassuto hoti, kusīto hoti, muṭṭhassati hoti, duppañño hoti. Ime kho, bhikkhave, satta asaddhammā”ti.
Navamaṁ.