AN 7.94
Good Qualities
Saddhammasutta
from: 9. An Ascetic
Gute Eigenschaften
„Mönche und Nonnen, es gibt sieben gute Eigenschaften. Welche sieben? Da ist jemand vertrauensvoll, hat ein Gewissen, ist besonnen, gebildet, energisch, achtsam und weise. Das sind die sieben guten Eigenschaften.“
Good Qualities
“Mendicants, there are these seven good qualities. What seven? Someone is faithful, conscientious, prudent, learned, energetic, mindful, and wise. These are the seven good qualities.”
Saddhammasutta
“Sattime, bhikkhave, saddhammā. Katame satta? Saddho hoti, hirīmā hoti, ottappī hoti, bahussuto hoti, āraddhavīriyo hoti, satimā hoti, paññavā hoti. Ime kho, bhikkhave, satta saddhammā”ti.
Dasamaṁ.
Samaṇavaggo navamo.
Tassuddānaṁ
Bhikkhuṁ samaṇo brāhmaṇo,
sottiyo ceva nhātako;
Vedagū ariyo arahā,
asaddhammā ca saddhammāti.