Yasa

12. Das zwölfte Kapitel

Ich bin gut geölt und gut gekleidet,
mit all meinem Schmuck geziert.
Das dreifache Wissen habe ich verwirklicht
und die Anleitung des Buddha erfüllt.

Chapter Twelve

I’m well-anointed and well-dressed,
adorned with all my jewellery.
I’ve attained the three knowledges
and fulfilled the Buddha’s instructions.

Dvādasamavagga

Yasattheragāthā

“Suvilitto suvasano,
sabbābharaṇabhūsito;
Tisso vijjā ajjhagamiṁ,
kataṁ buddhassa sāsanan”ti.

… Yaso thero ….