Sugandha

3. Das dritte Kapitel

Sugandha

Sieh’ die Exzellenz der Lehre!
Nur eine Regenzeit, nachdem ich fortzog,
hatte ich das dreifache Wissen verwirklicht
und die Anleitung des Buddha erfüllt.

Chapter Three

Sugandha

See the excellence of the teaching!
Just one rainy season after I went forth,
I attained the three knowledges
and fulfilled the Buddha’s instructions.

Tatiyavagga

Sugandhattheragāthā

“Anuvassiko pabbajito,
passa dhammasudhammataṁ;
Tisso vijjā anuppattā,
kataṁ buddhassa sāsanan”ti.

… Sugandho thero ….