Nandiya

3. Das dritte Kapitel

Nandiya

Dunkler, nachdem du einen solchen Mönch angegriffen hast,
der bei der Frucht angekommen ist
und dessen Geist stets voller Licht ist,
wirst du in Leiden stürzen.

Chapter Three

Nandiya

Dark One, after attacking such a monk—
one who has arrived at the fruit,
and whose mind is always full of light—
you’ll fall into suffering.

Tatiyavagga

Nandiyattheragāthā

“Obhāsajātaṁ phalagaṁ,
cittaṁ yassa abhiṇhaso;
Tādisaṁ bhikkhumāsajja,
kaṇha dukkhaṁ nigacchasī”ti.

… Nandiyo thero ….