Ajjuna

9. Das neunte Kapitel

Es gelang mir, mich selbst aus dem Wasser
zum Ufer zu erheben.
Während ich von der großen Flut fortgerissen wurde,
drang ich zu den Wahrheiten durch.

Chapter Nine

I was able to lift myself up
from the water to the shore.
While being swept away by the great flood,
I penetrated the truths.

Navamavagga

Ajjunattheragāthā

“Asakkhiṁ vata attānaṁ,
uddhātuṁ udakā thalaṁ;
Vuyhamāno mahogheva,
saccāni paṭivijjhahan”ti.

… Ajjuno thero ….