16. Sirimāvimānavatthu

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

Pīṭhavagga

“Yuttā ca te paramaalaṅkatā hayā,
Adhomukhā aghasigamā balī javā;
Abhinimmitā pañcarathāsatā ca te,
Anventi taṁ sārathicoditā hayā.

Sā tiṭṭhasi rathavare alaṅkatā,
Obhāsayaṁ jalamiva joti pāvako;
Pucchāmi taṁ varatanu anomadassane,
Kasmā nu kāyā anadhivaraṁ upāgami”.

“Kāmaggapattānaṁ yamāhunuttaraṁ,
Nimmāya nimmāya ramanti devatā;
Tasmā kāyā accharā kāmavaṇṇinī,
Idhāgatā anadhivaraṁ namassituṁ”.

“Kiṁ tvaṁ pure sucaritamācarīdha,
Kenacchasi tvaṁ amitayasā sukhedhitā;
Iddhī ca te anadhivarā vihaṅgamā,
Vaṇṇo ca te dasa disā virocati.

Devehi tvaṁ parivutā sakkatā casi,
Kuto cutā sugatigatāsi devate;
Kassa vā tvaṁ vacanakarānusāsaniṁ,
Ācikkha me tvaṁ yadi buddhasāvikā”ti.

“Nagantare nagaravare sumāpite,
Paricārikā rājavarassa sirimato;
Nacce gīte paramasusikkhitā ahuṁ,
Sirimāti maṁ rājagahe avediṁsu.

Buddho ca me isinisabho vināyako,
Adesayī samudayadukkhaniccataṁ;
Asaṅkhataṁ dukkhanirodhasassataṁ,
Maggañcimaṁ akuṭilamañjasaṁ sivaṁ.

Sutvānahaṁ amatapadaṁ asaṅkhataṁ,
Tathāgatassanadhivarassa sāsanaṁ;
Sīlesvahaṁ paramasusaṁvutā ahuṁ,
Dhamme ṭhitā naravarabuddhadesite.

Ñatvānahaṁ virajapadaṁ asaṅkhataṁ,
Tathāgatenanadhivarena desitaṁ;
Tatthevahaṁ samathasamādhimāphusiṁ,
Sāyeva me paramaniyāmatā ahu.

Laddhānahaṁ amatavaraṁ visesanaṁ,
Ekaṁsikā abhisamaye visesiya;
Asaṁsayā bahujanapūjitā ahaṁ,
Khiḍḍāratiṁ paccanubhomanappakaṁ.

Evaṁ ahaṁ amatadasamhi devatā,
Tathāgatassanadhivarassa sāvikā;
Dhammaddasā paṭhamaphale patiṭṭhitā,
Sotāpannā na ca pana matthi duggati.

Sā vandituṁ anadhivaraṁ upāgamiṁ,
Pāsādike kusalarate ca bhikkhavo;
Namassituṁ samaṇasamāgamaṁ sivaṁ,
Sagāravā sirimato dhammarājino.

Disvā muniṁ muditamanamhi pīṇitā,
Tathāgataṁ naravaradammasārathiṁ;
Taṇhacchidaṁ kusalarataṁ vināyakaṁ,
Vandāmahaṁ paramahitānukampakan”ti.

Sirimāvimānaṁ soḷasamaṁ.