← KN

Vv 49

11. Vandanavimānavatthu

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

Mañjiṭṭhakavagga

11. Vandanavimānavatthu

“Abhikkantena vaṇṇena,
yā tvaṁ tiṭṭhasi devate;
Obhāsentī disā sabbā,
osadhī viya tārakā.

Kena tetādiso vaṇṇo,
…pe…
Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī”ti.

Sā devatā attamanā,
…pe…
yassa kammassidaṁ phalaṁ.

“Ahaṁ manussesu manussabhūtā,
Disvāna samaṇe sīlavante;
Pādāni vanditvā manaṁ pasādayiṁ,
Vittā cahaṁ añjalikaṁ akāsiṁ.

Tena metādiso vaṇṇo,
…pe…
Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī”ti.

Vandanavimānaṁ ekādasamaṁ.

Translation: . Source: SuttaCentral / Bilara (public domain, CC0).

These texts are freely available — anyone who wishes can support the work with a gift.