SN 24.13
The Soul and the Body are One and the Same
Taṁjīvaṁtaṁsarīraṁsutta
from: 1. Stream-Entry
Seele und Körper sind dasselbe
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, wenn was besteht, weil man was ergreift und worauf besteht, entsteht die Ansicht: ‚Seele und Körper sind dasselbe‘?“ …
The Soul and the Body are One and the Same
At Sāvatthī.
“Mendicants, when what exists, because of grasping what and insisting on what, does the view arise: ‘The soul and the body are one and the same’?” …
Taṁjīvaṁtaṁsarīraṁsutta
Sāvatthinidānaṁ.
“Kismiṁ nu kho, bhikkhave, sati, kiṁ upādāya, kiṁ abhinivissa evaṁ diṭṭhi uppajjati: ‘taṁ jīvaṁ taṁ sarīran’”ti?
“Bhagavaṁmūlakā no, bhante, dhammā …pe… niyato sambodhiparāyano”ti.
Terasamaṁ.