← ABHIDHAMMA

Kv 15.8

Zweite Erörterung über Wahrnehmung und Gefühl

Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.

Dutiyasaññāvedayitakathā

Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.

Pannarasamavagga

Dutiyasaññāvedayitakathā

Saññāvedayitanirodhasamāpatti lokiyāti? Āmantā. Rūpanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… vedanā … saññā … saṅkhārā … viññāṇanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… kāmāvacarāti? Na hevaṁ vattabbe …pe… rūpāvacarāti? Na hevaṁ vattabbe …pe… arūpāvacarāti? Na hevaṁ vattabbe …pe….

Na vattabbaṁ— “saññāvedayitanirodhasamāpatti lokiyā”ti? Āmantā. Lokuttarāti? Na hevaṁ vattabbe. Tena hi lokiyāti.

Dutiyasaññāvedayitakathā niṭṭhitā.

Übersetzung: . Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.