← KN

Pv 2

Die Gespenstergeschichte vom Schweinemaul

Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.

2. Sūkaramukhapetavatthu

Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.

2. Sūkaramukhapetavatthu

“Kāyo te sabbasovaṇṇo,
sabbā obhāsate disā;
Mukhaṁ te sūkarasseva,
kiṁ kammamakarī pure”.

“Kāyena saññato āsiṁ,
vācāyāsimasaññato;
Tena metādiso vaṇṇo,
yathā passasi nārada.

Taṁ tyāhaṁ nārada brūmi,
Sāmaṁ diṭṭhamidaṁ tayā;
Mākāsi mukhasā pāpaṁ,
Mā kho sūkaramukho ahū”ti.

Sūkaramukhapetavatthu dutiyaṁ.

Übersetzung: . Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.