Tha Ap 107
Lebensgeschichte des Mönchs mit der Handvoll Blüten
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Muṭṭhipupphiyattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Muṭṭhipupphiyattheraapadāna
“Sudassanoti nāmena,
mālākāro ahaṁ tadā;
Addasaṁ virajaṁ buddhaṁ,
lokajeṭṭhaṁ narāsabhaṁ.
Jātipupphaṁ gahetvāna,
pūjayiṁ padumuttaraṁ;
Visuddhacakkhu sumano,
dibbacakkhuṁ samajjhagaṁ.
Etissā pupphapūjāya,
cittassa paṇidhīhi ca;
Kappānaṁ satasahassaṁ,
duggatiṁ nupapajjahaṁ.
Soḷasāsiṁsu rājāno,
devuttarasanāmakā;
Chattiṁsamhi ito kappe,
cakkavattī mahabbalā.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā muṭṭhipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Muṭṭhipupphiyattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.