Tha Ap 111
Lebensgeschichte des Mönchs, der Biḷāli-Knollen spendete
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Biḷālidāyakattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Biḷālidāyakattheraapadāna
“Himavantassāvidūre,
vasāmi paṇṇasanthare;
Ghāsesu gedhamāpanno,
seyyasīlo cahaṁ tadā.
Khaṇantālu kalambāni,
biḷālitakkalāni ca;
Kolaṁ bhallātakaṁ billaṁ,
āhatvā paṭiyāditaṁ.
Padumuttaro lokavidū,
āhutīnaṁ paṭiggaho;
Mama saṅkappamaññāya,
āgacchi mama santikaṁ.
Upāgataṁ mahānāgaṁ,
devadevaṁ narāsabhaṁ;
Biḷāliṁ paggahetvāna,
pattamhi okiriṁ ahaṁ.
Paribhuñji mahāvīro,
tosayanto mamaṁ tadā;
Paribhuñjitvāna sabbaññū,
imaṁ gāthaṁ abhāsatha.
‘Sakaṁ cittaṁ pasādetvā,
biḷāliṁ me adā tuvaṁ;
Kappānaṁ satasahassaṁ,
duggatiṁ nupapajjasi’.
Carimaṁ vattate mayhaṁ,
bhavā sabbe samūhatā;
Dhāremi antimaṁ dehaṁ,
sammāsambuddhasāsane.
Catupaññāsito kappe,
sumekhaliyasavhayo;
Sattaratanasampanno,
cakkavattī mahabbalo.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā biḷālidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Biḷālidāyakattherassāpadānaṁ navamaṁ.