← KN

Tha Ap 113

1 Lebensgeschichte des Mönchs mit dem großen Gefolge

Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.

1 Mahāparivārakattheraapadāna

Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.

1 Mahāparivārakattheraapadāna

“Vipassī nāma bhagavā,
lokajeṭṭho narāsabho;
Aṭṭhasaṭṭhisahassehi,
pāvisi bandhumaṁ tadā.

Nagarā abhinikkhamma,
agamaṁ dīpacetiyaṁ;
Addasaṁ virajaṁ buddhaṁ,
āhutīnaṁ paṭiggahaṁ.

Cullāsītisahassāni,
yakkhā mayhaṁ upantike;
Upaṭṭhahanti sakkaccaṁ,
indaṁva tidasā gaṇā.

Bhavanā abhinikkhamma,
dussaṁ paggayhahaṁ tadā;
Sirasā abhivādesiṁ,
tañcādāsiṁ mahesino.

Aho buddhā aho dhammā,
aho no satthu sampadā;
Buddhassa ānubhāvena,
vasudhāyaṁ pakampatha.

Tañca acchariyaṁ disvā,
abbhutaṁ lomahaṁsanaṁ;
Buddhe cittaṁ pasādemi,
dvipadindamhi tādine.

Sohaṁ cittaṁ pasādetvā,
dussaṁ datvāna satthuno;
Saraṇañca upāgacchiṁ,
sāmacco saparijjano.

Ekanavutito kappe,
yaṁ kammamakariṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Ito pannarase kappe,
soḷasāsuṁ suvāhanā;
Sattaratanasampannā,
cakkavattī mahabbalā.

Paṭisambhidā catasso,
vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā,
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā mahāparivārako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Mahāparivārakattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.

Übersetzung: . Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.