Tha Ap 123
Lebensgeschichte des Mönchs mit der Sereyyaka-Blüte
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Sereyyakattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Sereyyakattheraapadāna
“Ajjhāyako mantadharo,
tiṇṇaṁ vedāna pāragū;
Abbhokāse ṭhito santo,
addasaṁ lokanāyakaṁ.
Sīhaṁ yathā vanacaraṁ,
byaggharājaṁva nittasaṁ;
Tidhāpabhinnamātaṅgaṁ,
kuñjaraṁva mahesinaṁ.
Sereyyakaṁ gahetvāna,
ākāse ukkhipiṁ ahaṁ;
Buddhassa ānubhāvena,
parivārenti sabbaso.
Adhiṭṭhahi mahāvīro,
sabbaññū lokanāyako;
Samantā pupphacchadanā,
okiriṁsu narāsabhaṁ.
Tato sā pupphakañcukā,
antovaṇṭā bahimukhā;
Sattāhaṁ chadanaṁ katvā,
tato antaradhāyatha.
Tañca acchariyaṁ disvā,
abbhutaṁ lomahaṁsanaṁ;
Buddhe cittaṁ pasādesiṁ,
sugate lokanāyake.
Tena cittappasādena,
sukkamūlena codito;
Kappānaṁ satasahassaṁ,
duggatiṁ nupapajjahaṁ.
Pannarasasahassamhi,
kappānaṁ pañcavīsati;
Vītamalā samānā ca,
cakkavattī mahabbalā.
Paṭisambhidā catasso,
vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā,
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā sereyyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Sereyyakattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.