Tha Ap 143
1 Lebensgeschichte des Mönchs mit dem Schirm über dem Schirm
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
1 Atichattiyattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
1 Atichattiyattheraapadāna
“Parinibbute bhagavati,
atthadassīnaruttame;
Chattātichattaṁ kāretvā,
thūpamhi abhiropayiṁ.
Kālena kālamāgantvā,
namassiṁ lokanāyakaṁ;
Pupphacchadanaṁ katvāna,
chattamhi abhiropayiṁ.
Sattarase kappasate,
devarajjamakārayiṁ;
Manussattaṁ na gacchāmi,
thūpapūjāyidaṁ phalaṁ.
Paṭisambhidā catasso,
vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā,
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā atichattiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Atichattiyattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.