← KN

Tha Ap 145

Lebensgeschichte des Mönchs, der eine Umfriedung errichtete

Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.

Vedikārakattheraapadāna

Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.

Vedikārakattheraapadāna

“Nibbute lokanāthamhi,
piyadassīnaruttame;
Pasannacitto sumano,
muttāvedimakāsahaṁ.

Maṇīhi parivāretvā,
akāsiṁ vedimuttamaṁ;
Vedikāya mahaṁ katvā,
tattha kālaṅkato ahaṁ.

Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,
devattaṁ atha mānusaṁ;
Maṇī dhārenti ākāse,
puññakammassidaṁ phalaṁ.

Soḷaseto kappasate,
maṇippabhāsanāmakā;
Chattiṁsāsiṁsu rājāno,
cakkavattī mahabbalā.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā vedikārako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Vedikārakattherassāpadānaṁ tatiyaṁ.

Übersetzung: . Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.