← KN

Tha Ap 148

6 Lebensgeschichte des Mönchs, der Verputz spendete

Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.

6 Anulepadāyakattheraapadāna

Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.

6 Anulepadāyakattheraapadāna

“Anomadassīmunino,
bodhivedimakāsahaṁ;
Sudhāya piṇḍaṁ datvāna,
pāṇikammaṁ akāsahaṁ.

Disvā taṁ sukataṁ kammaṁ,
anomadassī naruttamo;
Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā,
imaṁ gāthaṁ abhāsatha.

‘Iminā sudhakammena,
cetanāpaṇidhīhi ca;
Sampattiṁ anubhotvāna,
dukkhassantaṁ karissati’.

Pasannamukhavaṇṇomhi,
ekaggo susamāhito;
Dhāremi antimaṁ dehaṁ,
sammāsambuddhasāsane.

Ito kappasate āsiṁ,
paripuṇṇe anūnake;
Rājā sabbaghano nāma,
cakkavattī mahabbalo.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā anulepadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Anulepadāyakattherassāpadānaṁ chaṭṭhaṁ.

Übersetzung: . Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.