Tha Ap 150
Lebensgeschichte des Mönchs, der ein Brett spendete
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Phalakadāyakattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Phalakadāyakattheraapadāna
“Yānakāro pure āsiṁ,
dārukamme susikkhito;
Candanaṁ phalakaṁ katvā,
adāsiṁ lokabandhuno.
Pabhāsati idaṁ byamhaṁ,
suvaṇṇassa sunimmitaṁ;
Hatthiyānaṁ assayānaṁ,
dibbayānaṁ upaṭṭhitaṁ.
Pāsādā sivikā ceva,
Nibbattanti yadicchakaṁ;
Akkhobhaṁ ratanaṁ mayhaṁ,
Phalakassa idaṁ phalaṁ.
Ekanavutito kappe,
phalakaṁ yamahaṁ dadiṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
phalakassa idaṁ phalaṁ.
Sattapaññāsakappamhi,
caturo nimmitāvhayā;
Sattaratanasampannā,
cakkavattī mahabbalā.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā phalakadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Phalakadāyakattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.