← KN

Tha Ap 166

Lebensgeschichte des Mönchs Ortsverehrer

Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.

Desapūjakattheraapadāna

Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.

Desapūjakattheraapadāna

“Atthadassī tu bhagavā,
lokajeṭṭho narāsabho;
Abbhuggantvāna vehāsaṁ,
gacchate anilañjase.

Yamhi dese ṭhito satthā,
abbhuggacchi mahāmuni;
Tāhaṁ desaṁ apūjesiṁ,
pasanno sehi pāṇibhi.

Aṭṭhārase kappasate,
addasaṁ yaṁ mahāmuniṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
desapūjāyidaṁ phalaṁ.

Ekādase kappasate,
gosujātasanāmako;
Sattaratanasampanno,
cakkavattī mahabbalo.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā desapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Desapūjakattherassāpadānaṁ catutthaṁ.

Übersetzung: . Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.