← KN

Tha Ap 191

Lebensgeschichte des Mönchs Alleinwandler

Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.

Ekacāriyattheraapadāna

Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.

Ekacāriyattheraapadāna

“Tāvatiṁsesu devesu,
mahāghoso tadā ahu;
Buddho ca loke nibbāti,
mayañcamha sarāgino.

Tesaṁ saṁvegajātānaṁ,
sokasallasamaṅginaṁ;
Sabalena upatthaddho,
agamaṁ buddhasantikaṁ.

Mandāravaṁ gahetvāna,
saṅgīti abhinimmitaṁ;
Parinibbutakālamhi,
buddhassa abhiropayiṁ.

Sabbe devānumodiṁsu,
accharāyo ca me tadā;
Kappānaṁ satasahassaṁ,
duggatiṁ nupapajjahaṁ.

Saṭṭhikappasahassamhi,
ito soḷasa te janā;
Mahāmallajanā nāma,
cakkavattī mahabbalā.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā ekacāriyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Ekacāriyattherassāpadānaṁ navamaṁ.

Übersetzung: . Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.