Tha Ap 225
3 Lebensgeschichte des Dverataniya
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
3 Dverataniyattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
3 Dverataniyattheraapadāna
“Migaluddo pure āsiṁ,
araññe kānane ahaṁ;
Addasaṁ virajaṁ buddhaṁ,
āhutīnaṁ paṭiggahaṁ.
Maṁsapesi mayā dinnā,
vipassissa mahesino;
Sadevakasmiṁ lokasmiṁ,
issaraṁ kārayāmahaṁ.
Iminā maṁsadānena,
ratanaṁ nibbattate mama;
Duveme ratanā loke,
diṭṭhadhammassa pattiyā.
Tehaṁ sabbe anubhomi,
maṁsadānassa sattiyā;
Gattañca mudukaṁ mayhaṁ,
paññā nipuṇavedanī.
Ekanavutito kappe,
yaṁ maṁsamadadiṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
maṁsadānassidaṁ phalaṁ.
Ito catutthake kappe,
eko āsiṁ janādhipo;
Mahārohitanāmo so,
cakkavattī mahabbalo.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā dverataniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Dverataniyattherassāpadānaṁ tatiyaṁ. Dasamaṁ bhāṇavāraṁ.