Tha Ap 230
Lebensgeschichte des Mönchs mit dem Miñja-Kranz
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Miñjavaṭaṁsakiyattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Miñjavaṭaṁsakiyattheraapadāna
“Nibbute lokanāthamhi,
sikhimhi vadataṁ vare;
Vaṭaṁsakehi ākiṇṇaṁ,
bodhipūjaṁ akāsahaṁ.
Ekattiṁse ito kappe,
yaṁ pūjamakariṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
bodhipūjāyidaṁ phalaṁ.
Ito chabbīsatikappe,
ahuṁ meghabbhanāmako;
Sattaratanasampanno,
cakkavattī mahabbalo.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā miñjavaṭaṁsakiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Miñjavaṭaṁsakiyattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.