Tha Ap 32
Lebensgeschichte des Mönchs Leinenspender
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Khomadāyakattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Khomadāyakattheraapadāna
“Nagare bandhumatiyā,
ahosiṁ vāṇijo tadā;
Teneva dāraṁ posemi,
ropemi bījasampadaṁ.
Rathiyaṁ paṭipannassa,
vipassissa mahesino;
Ekaṁ khomaṁ mayā dinnaṁ,
kusalatthāya satthuno.
Ekanavutito kappe,
yaṁ khomamadadiṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
khomadānassidaṁ phalaṁ.
Sattarase ito kappe,
eko sindhavasandhano;
Sattaratanasampanno,
catudīpamhi issaro.
Paṭisambhidā catasso,
Vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā,
Kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā khomadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Khomadāyakattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
Tassuddānaṁ
Subhūti upavāno ca,
saraṇo sīlagāhako;
Annasaṁsāvako dhūpo,
pulino uttiyena ca.
Añjalī khomadāyī ca,
daseva tatiye gaṇe;
Pañcāsītisataṁ vuttā,
gāthāyo sabbapiṇḍitā.
Subhūtivaggo tatiyo.
Catutthabhāṇavāraṁ.