Tha Ap 362
Lebensgeschichte des Mönchs, des Almosengängers
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Piṇḍapātikattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Piṇḍapātikattheraapadāna
“Tisso nāmāsi sambuddho,
vihāsi vipine tadā;
Tusitā hi idhāgantvā,
piṇḍapātaṁ adāsahaṁ.
Sambuddhamabhivādetvā,
tissaṁ nāma mahāyasaṁ;
Sakaṁ cittaṁ pasādetvā,
tusitaṁ agamāsahaṁ.
Dvenavute ito kappe,
yaṁ dānamadadiṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
piṇḍapātassidaṁ phalaṁ.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā piṇḍapātiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Piṇḍapātikattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
Saddasaññakavaggo chattiṁsatimo.
Tassuddānaṁ
Saddasaññī yavasiko,
kiṁsukoraṇḍapupphiyo;
Ālambano ambayāgu,
supuṭī mañcadāyako;
Saraṇaṁ piṇḍapāto ca,
gāthā tālīsameva ca.