Tha Ap 374
Lebensgeschichte des Mönchs mit den Pāṭali-Blüten
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Pāṭalipupphiyattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Pāṭalipupphiyattheraapadāna
“Vipassī nāma bhagavā,
sayambhū aggapuggalo;
Purakkhato sasissehi,
pāvisi bandhumaṁ jino.
Tīṇi pāṭalipupphāni,
ucchaṅge ṭhapitāni me;
Sīsaṁ nhāyitukāmova,
nadītitthaṁ agacchahaṁ.
Nikkhamma bandhumatiyā,
addasaṁ lokanāyakaṁ;
Indīvaraṁva jalitaṁ,
ādittaṁva hutāsanaṁ.
Byagghūsabhaṁva pavaraṁ,
abhijātaṁva kesariṁ;
Gacchantaṁ samaṇānaggaṁ,
bhikkhusaṅghapurakkhataṁ.
Tasmiṁ pasanno sugate,
kilesamaladhovane;
Gahetvā tīṇi pupphāni,
buddhaseṭṭhaṁ apūjayiṁ.
Ekanavutito kappe,
yaṁ pupphamabhipūjayiṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā pāṭalipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Pāṭalipupphiyattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.