Tha Ap 433
Lebensgeschichte des Mönchs, der allein wohnte
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
1 Ekavihārikattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
1 Ekavihārikattheraapadāna
“Imamhi bhaddake kappe,
brahmabandhu mahāyaso;
Kassapo nāma gottena,
uppajji vadataṁ varo.
Nippapañco nirālambo,
ākāsasamamānaso;
Suññatābahulo tādī,
animittarato vasī.
Asaṅgacitto nikleso,
asaṁsaṭṭho kule gaṇe;
Mahākāruṇiko vīro,
vinayopāyakovido.
Uyyutto parakiccesu,
vinayanto sadevake;
Nibbānagamanaṁ maggaṁ,
gatiṁ paṅkavisosanaṁ.
Amataṁ paramassādaṁ,
jarāmaccunivāraṇaṁ;
Mahāparisamajjhe so,
nisinno lokatārako.
Karavīkaruto nātho,
brahmaghoso tathāgato;
Uddharanto mahāduggā,
vippanaṭṭhe anāyake.
Desento virajaṁ dhammaṁ,
diṭṭho me lokanāyako;
Tassa dhammaṁ suṇitvāna,
pabbajiṁ anagāriyaṁ.
Pabbajitvā tadāpāhaṁ,
cintento jinasāsanaṁ;
Ekakova vane ramme,
vasiṁ saṁsaggapīḷito.
Sakkāyavūpakāso me,
hetubhūto mamābhavī;
Manaso vūpakāsassa,
saṁsaggabhayadassino.
Kilesā jhāpitā mayhaṁ,
bhavā sabbe samūhatā;
Nāgova bandhanaṁ chetvā,
viharāmi anāsavo.
Svāgataṁ vata me āsi,
mama buddhassa santike;
Tisso vijjā anuppattā,
kataṁ buddhassa sāsanaṁ.
Paṭisambhidā catasso,
vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā,
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā ekavihāriko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Ekavihārikattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.