Tha Ap 449
Lebensgeschichte des Mönchs mit dem Löwenthron
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Sīhāsanikattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Sīhāsanikattheraapadāna
“Padumuttarassa bhagavato,
Sabbabhūtahitesino;
Pasannacitto sumano,
Sīhāsanamadāsahaṁ.
Devaloke manusse vā,
yattha yattha vasāmahaṁ;
Labhāmi vipulaṁ byamhaṁ,
sīhāsanassidaṁ phalaṁ.
Soṇṇamayā rūpimayā,
lohitaṅgamayā bahū;
Maṇimayā ca pallaṅkā,
nibbattanti mamaṁ sadā.
Bodhiyā āsanaṁ katvā,
jalajuttamanāmino;
Ucce kule pajāyāmi,
aho dhammasudhammatā.
Satasahassito kappe,
sīhāsanamakāsahaṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
sīhāsanassidaṁ phalaṁ.
Kilesā jhāpitā mayhaṁ,
…pe…
viharāmi anāsavo.
Svāgataṁ vata me āsi,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā sīhāsaniko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Sīhāsanikattherassāpadānaṁ sattamaṁ.