Tha Ap 522
Lebensgeschichte des Mönchs, der eine Lotosblüte trug
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
10 Padumadhārikattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
10 Padumadhārikattheraapadāna
“Himavantassāvidūre,
romaso nāma pabbato;
Buddhopi sambhavo nāma,
abbhokāse vasī tadā.
Bhavanā nikkhamitvāna,
padumaṁ dhārayiṁ ahaṁ;
Ekāhaṁ dhārayitvāna,
bhavanaṁ punarāgamiṁ.
Ekatiṁse ito kappe,
yaṁ buddhamabhipūjayiṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
Kilesā jhāpitā mayhaṁ,
…pe…
viharāmi anāsavo.
Svāgataṁ vata me āsi,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā padumadhāriko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Padumadhārikattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
Phaladāyakavaggo dvepaññāsamo.
Tassuddānaṁ
Kurañciyaṁ kapitthañca,
kosambamatha ketakaṁ;
Nāgapupphajjunañceva,
kuṭajī ghosasaññako.
Thero ca sabbaphalado,
tathā padumadhāriko;
Asīti cettha gāthāyo,
tisso gāthā taduttari.