Tha Ap 67
Lebensgeschichte des Mönchs Lotuswurzel-Spender
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Bhisadāyakattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Bhisadāyakattheraapadāna
“Vessabhū nāma nāmena,
isīnaṁ tatiyo ahu;
Kānanaṁ vanamogayha,
vihāsi purisuttamo.
Bhisamuḷālaṁ gaṇhitvā,
agamaṁ buddhasantikaṁ;
Tañca buddhassa pādāsiṁ,
pasanno sehi pāṇibhi.
Karena ca parāmaṭṭho,
vessabhūvarabuddhinā;
Sukhāhaṁ nābhijānāmi,
samaṁ tena kutottariṁ.
Carimo vattate mayhaṁ,
bhavā sabbe samūhatā;
Hatthināgena santena,
kusalaṁ ropitaṁ mayā.
Ekattiṁse ito kappe,
yaṁ kammamakariṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
bhisadānassidaṁ phalaṁ.
Samodhānā ca rājāno,
soḷasa manujādhipā;
Kappamhi cuddase āsuṁ,
cakkavattī mahabbalā.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā bhisadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Bhisadāyakattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.