← VINAYA

Pvr 1.12

The classes of offenses in each offense

1.12 Saṅgahitavāra

aus: The Monks’ Analysis

Für diesen Text gibt es noch keine deutsche Übersetzung — angezeigt wird Englisch.

Part two

The classes of offenses in each offense

When it comes to the offenses that are a result of having sexual intercourse, in how many of the seven classes of offenses are they found? They are found in four: they may be in the class of offenses entailing expulsion; they may be in the class of serious offenses; they may be in the class of offenses entailing confession; they may be in the class of offenses of wrong conduct. …

When it comes to the offense that is a result of, out of disrespect, defecating, urinating, or spitting in water, in how many of the seven classes of offenses is it found? It is found in one: in the class of offenses of wrong conduct.

The classes of offenses in each offense, the fourth, are finished.

Übersetzung: English (Bhikkhu Brahmali). Quelle: SuttaCentral / Bilara (gemeinfrei, CC0).

Diese Texte sind frei zugänglich — wer mag, kann die Arbeit mit einer Gabe unterstützen.