← ABHIDHAMMA

Patthana 16.11

16.11. Kusalattika, Lokiyaduka

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

16.11. Kusalattika, Lokiyaduka

Abyākataṁ lokiyaṁ dhammaṁ paccayā naabyākato nalokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Abyākataṁ lokiyaṁ dhammaṁ paccayā nakusalo nalokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Abyākataṁ lokiyaṁ dhammaṁ paccayā naakusalo nalokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Abyākataṁ lokiyaṁ dhammaṁ paccayā naakusalo nalokiyo ca naabyākato nalokiyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Abyākataṁ lokiyaṁ dhammaṁ paccayā nakusalo nalokiyo ca naakusalo nalokiyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Hetuyā pañca …pe… vipāke tīṇi …pe… avigate pañca.

Kusalaṁ lokuttaraṁ dhammaṁ paṭicca nakusalo nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṁ lokuttaraṁ dhammaṁ paṭicca naakusalo nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṁ lokuttaraṁ dhammaṁ paṭicca nakusalo nalokuttaro ca naakusalo nalokuttaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā … tīṇi.

Abyākataṁ lokuttaraṁ dhammaṁ paṭicca nakusalo nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Abyākataṁ lokuttaraṁ dhammaṁ paṭicca naakusalo nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Abyākataṁ lokuttaraṁ dhammaṁ paṭicca nakusalo nalokuttaro ca naakusalo nalokuttaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā … tīṇi. (Saṅkhittaṁ.)

Hetuyā cha …pe… vipāke tīṇi …pe… avigate cha.

Translation: . Source: SuttaCentral / Bilara (public domain, CC0).

These texts are freely available — anyone who wishes can support the work with a gift.