Naḷamāliyattheraapadāna

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

“Padumuttarabuddhassa,
lokajeṭṭhassa tādino;
Tiṇatthare nisinnassa,
upasantassa tādino.

Naḷamālaṁ gahetvāna,
bandhitvā bījaniṁ ahaṁ;
Buddhassa upanāmesiṁ,
dvipadindassa tādino.

Paṭiggahetvā sabbaññū,
bījaniṁ lokanāyako;
Mama saṅkappamaññāya,
imaṁ gāthaṁ abhāsatha.

‘Yathā me kāyo nibbāti,
pariḷāho na vijjati;
Tatheva tividhaggīhi,
cittaṁ tava vimuccatu’.

Sabbe devā samāgacchuṁ,
ye keci vananissitā;
Sossāma buddhavacanaṁ,
hāsayantañca dāyakaṁ.

Nisinno bhagavā tattha,
devasaṅghapurakkhato;
Dāyakaṁ sampahaṁsento,
imā gāthā abhāsatha.

‘Iminā bījanidānena,
cittassa paṇidhīhi ca;
Subbato nāma nāmena,
cakkavattī bhavissati.

Tena kammāvasesena,
sukkamūlena codito;
Māluto nāma nāmena,
cakkavattī bhavissati’.

Iminā bījanidānena,
sammānavipulena ca;
Kappasatasahassampi,
duggatiṁ nupapajjati.

Tiṁsakappasahassamhi,
subbatā aṭṭhatiṁsa te;
Ekūnatiṁsasahasse,
aṭṭha mālutanāmakā.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā naḷamāliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Naḷamāliyattherassāpadānaṁ sattamaṁ. Sattamabhāṇavāraṁ.