← KN

Tha Ap 350

Tiṇamuṭṭhidāyakattheraapadāna

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

Tiṇamuṭṭhidāyakattheraapadāna

“Himavantassāvidūre,
lambako nāma pabbato;
Upatisso nāma sambuddho,
abbhokāsamhi caṅkami.

Migaluddo tadā āsiṁ,
araññe kānane ahaṁ;
Disvāna taṁ devadevaṁ,
sayambhuṁ aparājitaṁ.

Vippasannena cittena,
tadā tassa mahesino;
Nisīdanatthaṁ buddhassa,
tiṇamuṭṭhimadāsahaṁ.

Datvāna devadevassa,
bhiyyo cittaṁ pasādayiṁ;
Sambuddhaṁ abhivādetvā,
pakkāmiṁ uttarāmukho.

Aciraṁ gatamattaṁ maṁ,
migarājā apothayi;
Sīhena pothito santo,
tattha kālaṅkato ahaṁ.

Āsanne me kataṁ kammaṁ,
buddhaseṭṭhe anāsave;
Sumutto saravegova,
devalokaṁ agañchahaṁ.

Yūpo tattha subho āsi,
puññakammābhinimmito;
Sahassakaṇḍo satabheṇḍu,
dhajālu haritāmayo.

Pabhā niddhāvate tassa,
sataraṁsīva uggato;
Ākiṇṇo devakaññāhi,
āmodiṁ kāmakāmahaṁ.

Devalokā cavitvāna,
sukkamūlena codito;
Āgantvāna manussattaṁ,
pattomhi āsavakkhayaṁ.

Catunnavutito kappe,
nisīdanamadāsahaṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
tiṇamuṭṭhiyidaṁ phalaṁ.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā tiṇamuṭṭhidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Tiṇamuṭṭhidāyakattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.

Translation: . Source: SuttaCentral / Bilara (public domain, CC0).

These texts are freely available — anyone who wishes can support the work with a gift.