4 Gandhodakiyattheraapadāna

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

“Padumuttarabuddhassa,
mahābodhimaho ahu;
Vicittaṁ ghaṭamādāya,
gandhodakamadāsahaṁ.

Nhānakāle ca bodhiyā,
mahāmegho pavassatha;
Ninnādo ca mahā āsi,
asaniyā phalantiyā.

Tenevāsanivegena,
tattha kālaṅkato ahaṁ;
Devaloke ṭhito santo,
imā gāthā abhāsahaṁ.

‘Aho buddhā aho dhammā,
aho no satthusampadā;
Kaḷevaraṁ me patitaṁ,
devaloke ramāmahaṁ.

Ubbiddhaṁ bhavanaṁ mayhaṁ,
Satabhūmaṁ samuggataṁ;
Kaññāsatasahassāni,
Parivārenti maṁ sadā.

Ābādhā me na vijjanti,
soko mayhaṁ na vijjati;
Pariḷāhaṁ na passāmi,
puññakammassidaṁ phalaṁ.

Aṭṭhavīse kappasate,
rājā saṁvasito ahuṁ;
Sattaratanasampanno,
cakkavattī mahabbalo’.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā gandhodakiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Gandhodakiyattherassāpadānaṁ catutthaṁ.