Pupphacaṅkoṭiyattheraapadāna

Neither a German nor an English translation of this text is held here — the Pāli text is shown.

“Abhītarūpaṁ sīhaṁva,
garuḷaggaṁva pakkhinaṁ;
Byagghūsabhaṁva pavaraṁ,
abhijātaṁva kesariṁ.

Sikhiṁ tilokasaraṇaṁ,
anejaṁ aparājitaṁ;
Nisinnaṁ samaṇānaggaṁ,
bhikkhusaṅghapurakkhataṁ.

Caṅkoṭake ṭhapetvāna,
anojaṁ pupphamuttamaṁ;
Saha caṅkoṭakeneva,
buddhaseṭṭhaṁ samokiriṁ.

Tena cittappasādena,
dvipadinda narāsabha;
Pattomhi acalaṁ ṭhānaṁ,
hitvā jayaparājayaṁ.

Ekattiṁse ito kappe,
yaṁ kammamakariṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Sampuṇṇe tiṁsakappamhi,
devabhūtisanāmakā;
Sattaratanasampannā,
pañcāsuṁ cakkavattino.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā pupphacaṅkoṭiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Pupphacaṅkoṭiyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.

Sakacintaniyavaggo sattamo.

Tassuddānaṁ

Sakacintī avopupphī,
sapaccāgamanena ca;
Parappasādī bhisado,
sucinti vatthadāyako.

Ambadāyī ca sumano,
pupphacaṅkoṭakīpi ca;
Gāthekasattati vuttā,
gaṇitā atthadassibhi.