Vīra

Einst schwer zu zähmen, nun zähmte er sich selbst;
ein Held, zufrieden, den Zweifel überwunden;
siegreich, seine Haare sträuben sich nicht mehr,
Vīra ist standhaft, und er ist vollkommen verloschen.

Once hard to tame, now tamed himself;
a hero, content, with doubt overcome;
victorious, with goosebumps vanished,
Vīra is steadfast, and has become fully quenched.

“Yo duddamiyo damena danto,
Vīro santusito vitiṇṇakaṅkho;
Vijitāvī apetalomahaṁso,
Vīro so parinibbuto ṭhitatto”ti.