2,381 questions asked so far · 14,854 visits since 1 July 2026
1975 results for “kāya” (showing the best 80)
Looking for source passages in the canons of the world (Pāli, Sanskrit, Tibetan, Chinese …)? The Dhamma Search covers 62 text collections at once — this search here finds words on the pages of this website.
Also searched (related terms and word forms): body
Study texts (1) Study text
-
Vimuttimagga — The Path of Freedom
Meditation manual · Upatissa (in English)
… apetavihhdno, nirattham va kalingaram.1 Truly it will not be long before this body lies in the earth, bereft of consciousness, like a useless piece of wood, …
Discourses (79) Canon
-
Patthana 2.10
2.10. Mahantaraduka
German only
Working translation
… …pe…. Anārammaṇaṁ dhammaṁ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā— cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ …pe… kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ, vatthuṁ paccayā sārammaṇā khandhā; paṭisandhikkhaṇe …pe…. Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṁ paccayā sārammaṇo …
-
Kd 13
The gathering up chapter
… paṭipajjitabban”ti? Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ. “Tena hi, bhikkhave, saṅgho udāyissa bhikkhuno ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā appaṭicchannāya chārattaṁ mānattaṁ detu. Evañca pana, bhikkhave, dātabbaṁ— 1.1. Appaṭicchannamānatta Tena, bhikkhave, …
-
Ds 2.2.3
2.2.3
German only
… rūpasaṅgaho. Ekakaniddeso. 2.2.3.2. Dukaniddesaupādābhājanīya Katamaṁ taṁ rūpaṁ upādā? Cakkhāyatanaṁ, sotāyatanaṁ, ghānāyatanaṁ, jivhāyatanaṁ, kāyāyatanaṁ, rūpāyatanaṁ, saddāyatanaṁ, gandhāyatanaṁ, rasāyatanaṁ, itthindriyaṁ, purisindriyaṁ, jīvitindriyaṁ, kāyaviññatti, vacīviññatti, ākāsadhātu, rūpassa lahutā, rūpassa …
-
Ya 6.2.1
6.2.1. Uppādavāra
German only
Working translation
6.2.1. Uppādavāra 6.2.1. Uppādavāra 6.2.1.1 Paccuppannavāra 6.2.1.1.1. Anulomapuggala Yassa kāyasaṅkhāro uppajjati tassa vacīsaṅkhāro uppajjatīti? Vinā vitakkavicārehi assāsapassāsānaṁ uppādakkhaṇe tesaṁ kāyasaṅkhāro uppajjati, no ca …
-
Pvr 1.1
Questions and answers on the monks’ Pātimokkha rules and their analysis
… originations of offenses does it originate?” It originates in one way: from body and mind, not from speech. “To which of the four kinds of legal …
-
Ya 6.2.2
6.2.2. Nirodhavāra
German only
Working translation
6.2.2. Nirodhavāra 6.2.2. Nirodhavāra 6.2.2.1. Paccuppannavāra 6.2.2.1.1. Anulomapuggala Yassa kāyasaṅkhāro nirujjhati tassa vacīsaṅkhāro nirujjhatīti? Vinā vitakkavicārehi assāsapassāsānaṁ bhaṅgakkhaṇe tesaṁ kāyasaṅkhāro nirujjhati, no ca …
-
Dt 2.6
2.6. Chaṭṭhanaya Sampayogavippayogapadaniddesa
German only
Working translation
… dhātūhi sampayuttoti? Natthi. Katihi vippayutto? Catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayutto; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto. Vedanākkhandho … saññākkhandho … saṅkhārakkhandho tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi …
-
Ps 1.2
1.2. Diṭṭhikathā
German only
Working translation
… sotaṁ etaṁ mama … ghānaṁ etaṁ mama … jivhaṁ etaṁ mama … kāyaṁ etaṁ mama … manaṁ etaṁ mama, esohamasmi, eso me attāti— abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Rūpe …
-
Ya 6.2.3
6.2.3. Uppādanirodhavāra
German only
Working translation
6.2.3. Uppādanirodhavāra 6.2.3. Uppādanirodhavāra 6.2.3.1 Paccuppannavāra 6.2.3.1.1. Anulomapuggala Yassa kāyasaṅkhāro uppajjati tassa vacīsaṅkhāro nirujjhatīti? No. Yassa vā pana vacīsaṅkhāro nirujjhati tassa kāyasaṅkhāro uppajjatīti? …
-
Bu Ss 2
2. The training rule on physical contact
… a woman—holding her hand or hair, or touching any part of her body—he commits an offense entailing suspension.’” Definitions A: whoever … Monk: … The monk …
-
Patthana 2.2
2.2. Cūḷantaraduka
German only
Working translation
… cittaṁ jānāti, ākāsānañcāyatanaṁ viññāṇañcāyatanassa …pe… ākiñcaññāyatanaṁ nevasaññānāsaññāyatanassa …pe… rūpāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṁ kāyaviññāṇassa …pe… sappaccayā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṁsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Appaccayo dhammo …
-
Ps 1.3
1.3. Ānāpānassatikathā
German only
Working translation
… Khīṇāsavasaṅkhātena buddho. Nirupalepasaṅkhātena buddho. Ekantavītarāgoti— buddho. Ekantavītadosoti— buddho. Ekantavītamohoti— buddho. Ekantanikkilesoti— buddho. Ekāyanamaggaṁ gatoti— buddho. Eko anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddhoti— buddho. Abuddhivihatattā buddhipaṭilābhā— buddho. Buddhoti netaṁ nāmaṁ …
-
Kd 11
The chapter on legal procedures
… it wishes, do a procedure of banishing him: he’s improperly behaved by body; he’s improperly behaved by speech; he’s improperly behaved by body and speech. When …
-
Patthana 1.5
1.5. Upādinnattika
German only
Working translation
… dve khandhe paccayā dve khandhā; vatthuṁ paccayā khandhā; cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ …pe… kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ; vatthuṁ paccayā upādinnupādāniyā khandhā. Upādinnupādāniyaṁ dhammaṁ paccayā anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā—vatthuṁ …
-
Pvr 5
The legal issues and their settling
… adhammadiṭṭhi vā. Vivādādhikaraṇaṁ katihi samathehi sammatīti? Vivādādhikaraṇaṁ dvīhi samathehi sammati— sammukhāvinayena ca yebhuyyasikāya ca. Anuvādādhikaraṇassa kiṁ pubbaṅgamanti? Lobho pubbaṅgamo, doso pubbaṅgamo, moho pubbaṅgamo, alobho pubbaṅgamo, adoso …
-
Patthana 2.13
2.13. Piṭṭhiduka
German only
Working translation
… cittasamuṭṭhānañca rūpaṁ …pe… dve khandhe …pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ …pe… kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ; vatthuṁ paccayā ahetukā nadassanena pahātabbā khandhā, uddhaccasahagate khandhe paccayā uddhaccasahagato moho, …
-
Bi Pj 5
The training rule on above the knees
… cut off is unable to continue living by reconnecting it to the body, so is a lustful nun who consents to a lustful man making physical …
-
Kd 15
The chapter on minor topics
… Buddha gave a teaching and addressed the monks: “You shouldn’t rub your body against a tree while bathing. If you do, you commit an offense of …
-
Patthana 2.5
2.5. Ganthagocchaka
German only
Working translation
… 2.5. Ganthagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Ganthaṁ dhammaṁ paṭicca gantho dhammo uppajjati hetupaccayā— sīlabbataparāmāsaṁ kāyaganthaṁ paṭicca abhijjhākāyagantho, abhijjhākāyaganthaṁ paṭicca sīlabbataparāmāso kāyagantho, idaṁsaccābhinivesaṁ kāyaganthaṁ paṭicca abhijjhākāyagantho, abhijjhākāyaganthaṁ paṭicca idaṁsaccābhiniveso …
-
Vb 1
Khandhavibhaṅga
German only
Working translation
… vigatā atītā atītaṁsena saṅgahitā, cakkhusamphassajā saññā sotasamphassajā saññā ghānasamphassajā saññā jivhāsamphassajā saññā kāyasamphassajā saññā manosamphassajā saññā— ayaṁ vuccati saññā atītā. Tattha katamā saññā anāgatā? Yā saññā …
-
Pe 8
Hārasampātabhūmi
German only
Working translation
… jhānabhūmi. Abhibhūmiāyatanasahagatā rūpasaññīsu dutiye jhāne jhānabhūmi. Vimokkhasahagatānaṁ vimokkhesu tatiye jhāne jhānabhūmi. Anupassanāsahagatā kāyasaṅkhārā sammā catutthassa jhānassa bhūmi. Tattha katame jhānavisesā? Vivicceva kāmehi vivicca pāpakehi akusalehi dhammehi …
-
DN22
The Longer Discourse on Mindfulness Meditation
… four? It’s when a mendicant meditates by observing an aspect of the body—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world. They meditate …
-
MN119
Mindfulness of the Body
Mindfulness of the Body So I have heard. At one time the Buddha was staying near Sāvatthī …
-
MN10
Mindfulness Meditation
… four? It’s when a mendicant meditates by observing an aspect of the body—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world. They meditate …
-
Kd 18
The chapter on proper conduct
… shouldn’t be noisy while walking in inhabited areas; he shouldn’t sway his body while walking in inhabited areas; he shouldn’t swing his arms while walking in …
-
Mnd 13
13. Mahābyūhasuttaniddesa
German only
Working translation
… samaṇabrāhmaṇā diṭṭhigatikā; te dvāsaṭṭhiyā diṭṭhigatānaṁ aññataraññataraṁ diṭṭhigataṁ gahetvā uggahetvā gaṇhitvā parāmasitvā abhinivisitvā sakāya sakāya diṭṭhiyā vasanti saṁvasanti āvasanti parivasanti. Yathā agārikā vā gharesu vasanti, sāpattikā vā …
-
Patthana 1.2
1.2. Kusalattika
German only
… cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ, sotāyatanaṁ paccayā sotaviññāṇaṁ, ghānāyatanaṁ paccayā ghānaviññāṇaṁ, jivhāyatanaṁ paccayā jivhāviññāṇaṁ, kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ, vatthuṁ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. Abyākataṁ dhammaṁ paccayā kusalo dhammo uppajjati …
-
Patthana 2.1
2.1. Hetugocchaka
German only
Working translation
… cittaṁ jānāti. Ākāsānañcāyatanaṁ viññāṇañcāyatanassa …pe… ākiñcaññāyatanaṁ nevasaññānāsaññāyatanassa …pe… rūpāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṁ kāyaviññāṇassa …pe… nahetū khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṁsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu dhammo …
-
DN33
Reciting in Concert
… roots:</em> contentment, love, and understanding. <em>Three ways of performing bad conduct:</em> by body, speech, and mind. <em>Three ways of performing good conduct:</em> by body, speech, and …
-
Kd 19
The chapter on the cancellation of the Monastic Code
… his hearing of the Monastic Code is canceled.” Soon afterwards, thinking that nobody knew about them, the monks from the group of six listened to the …
-
Pvr 18
The origination of offenses
… many originations does the first offense entailing expulsion have? It has one: body and mind, not speech. How many originations does the second offense entailing expulsion …
-
Ya 6.1.2
6.1.2. Paṇṇattivāraniddesa
German only
Working translation
6.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 6.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 6.1.2.1. Padasodhanavāra 6.1.2.1.1. Anuloma Kāyo kāyasaṅkhāroti? No. Kāyasaṅkhāro kāyoti? No. Vacī vacīsaṅkhāroti? No. Vacīsaṅkhāro vacīti? No. Cittaṁ cittasaṅkhāroti? No. …
-
Ds 2.3.2
2.3.2. Die Zweiergruppen
German only
… jivhāviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā. Ye te dhammā cakkhuviññeyyā, na te dhammā kāyaviññeyyā; ye vā pana te dhammā kāyaviññeyyā, na te dhammā cakkhuviññeyyā. Ye te dhammā …
-
Mnd 14
14. Tuvaṭakasuttaniddesa
German only
Working translation
… tasmā buddho ādiccabandhūti— pucchāmi taṁ ādiccabandhu. <b>Vivekaṁ santipadañca mahesī</b>ti. <b>Vivekā</b>ti tayo vivekā— kāyaviveko, cittaviveko, upadhiviveko. Katamo kāyaviveko? Idha bhikkhu vivittaṁ senāsanaṁ bhajati araññaṁ rukkhamūlaṁ pabbataṁ kandaraṁ …
-
Cnd 23
Khaggavisāṇasuttaniddesa
German only
Working translation
… paritasanti na bhāyanti na santāsaṁ āpajjanti, taṅkāraṇā vuccanti thāvarā. <b>Daṇḍan</b>ti tayo daṇḍā— kāyadaṇḍo vacīdaṇḍo manodaṇḍo. Tividhaṁ kāyaduccaritaṁ kāyadaṇḍo, catubbidhaṁ vacīduccaritaṁ vacīdaṇḍo, tividhaṁ manoduccaritaṁ manodaṇḍo. <b>Sabbesu bhūtesu …
-
Ds 2.1.1
2.1.1. Die acht heilsamen Haupt-Bewusstseinsvorgänge der Sinnensphäre
German only
… amoho hoti, anabhijjhā hoti, abyāpādo hoti, sammādiṭṭhi hoti, Hirī hoti, ottappaṁ hoti, Kāyapassaddhi hoti, cittapassaddhi hoti, kāyalahutā hoti, cittalahutā hoti, kāyamudutā hoti, cittamudutā hoti, kāyakammaññatā hoti, …
-
Ps 1.1
1.1. Ñāṇakathā
German only
Working translation
… phoṭṭhabbā abhiññeyyā; dhammā abhiññeyyā. Cakkhuviññāṇaṁ abhiññeyyaṁ; sotaviññāṇaṁ abhiññeyyaṁ; ghānaviññāṇaṁ abhiññeyyaṁ; jivhāviññāṇaṁ abhiññeyyaṁ; kāyaviññāṇaṁ abhiññeyyaṁ; manoviññāṇaṁ abhiññeyyaṁ. Cakkhusamphasso abhiññeyyo; sotasamphasso abhiññeyyo; ghānasamphasso abhiññeyyo; jivhāsamphasso abhiññeyyo; kāyasamphasso abhiññeyyo; …
-
DN2
The Fruits of the Ascetic Life
… of the four principal states. When they die, the earth in their body merges and coalesces with the substance of earth. The water in their body …
-
SN40.10
With Sakka
… to the Buddha. It’s the reason why some sentient beings, when their body breaks up, after death, are reborn in a good place, a heavenly realm. …
-
Pvr 17
Ven. Upāli questions the Buddha
… a monk who has five other qualities: he is improperly behaved by body; he is improperly behaved by speech; he is improperly behaved by body and …
-
Mnd 2
2. Guhaṭṭhakasuttaniddesa
German only
Working translation
… nagaranti vā nīḷanti vā kuṭīti vā gaṇḍoti vā kumbhoti vā nāgoti vā kāyassetaṁ adhivacanaṁ. <b>Satto guhāyan</b>ti guhāyaṁ satto visatto āsatto laggo laggito palibuddho. Yathā bhittikhile vā …
-
Kv 8.9
Rūpaṅkammantikathā
German only
Working translation
Rūpaṅkammantikathā Aṭṭhamavagga Rūpaṅkammantikathā Kusalena cittena samuṭṭhitaṁ kāyakammaṁ rūpaṁ kusalanti? Āmantā. Sārammaṇaṁ, atthi tassa āvaṭṭanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paṇidhīti? …
-
Vb 16
Ñāṇavibhaṅga
German only
Working translation
… iriyāpathaṁ kappeti. Pañcannaṁ viññāṇānaṁ samanantarāpi na kañci iriyāpathaṁ kappeti. Pañcahi viññāṇehi na kāyakammaṁ na vacīkammaṁ paṭṭhapeti. Pañcannaṁ viññāṇānaṁ samanantarāpi na kāyakammaṁ na vacīkammaṁ paṭṭhapeti. Pañcahi viññāṇehi …
-
MN12
The Longer Discourse on the Lion’s Roar
… the hand the sun and moon, so mighty and powerful; controlling the body as far as the realm of divinity.’ And there’s no way Sunakkhatta will …
-
Kd 14
The chapter on the settling of legal issues
… thinking, “They won’t disturb one another;” and for the gossips and the bodybuilders, thinking, “In this way even these venerables will be happy.” When monks arrived …
-
Dt 2.1
2.1. Paṭhamanaya saṅgahāsaṅgahapadaniddesa
German only
Working translation
… asaṅgahito. Vedanākkhandho katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahito? Vedanākkhandho ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahito. Katihi asaṅgahito? Catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahito. Saññākkhandho katihi khandhehi …
-
Dt 2.9
2.9. Navamanaya Sampayuttenasampayuttapadaniddesa
German only
Working translation
… katihi dhātūhi sampayuttā? Te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā. Viññāṇakkhandhena ye dhammā … manāyatanena ye dhammā … cakkhuviññāṇadhātuyā ye …
-
Dt 2.10
2.10. Dasamanaya Vippayuttenavippayuttapadaniddesa
German only
Working translation
… katihi dhātūhi vippayuttā? Te dhammā catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā. Vedanākkhandhena ye dhammā … saññākkhandhena ye dhammā … saṅkhārakkhandhena ye …
-
Kd 4
The chapter on the invitation ceremony
… please invite correction on my behalf.’ If he makes this understood by body, by speech, or by body and speech, then the invitation has been passed …
-
Ds 2.2.2
2.2.2
German only
… rūpaṁ cakkhuviññāṇassa na vatthu. Atthi rūpaṁ sotasamphassassa …pe… ghānasamphassassa …pe… jivhāsamphassassa …pe… kāyasamphassassa vatthu, atthi rūpaṁ kāyasamphassassa na vatthu. Atthi rūpaṁ kāyasamphassajāya vedanāya …pe… saññāya …pe… …
-
Mnd 16
16. Sāriputtasuttaniddesa
German only
Working translation
… viharanti pacchā samannāgatāti. Evampi bhagavā satthavāhoti— evaṁ vagguvado satthā. <b>Tusitā gaṇimāgato</b>ti. Bhagavā tusitakāyā cavitvā sato sampajāno mātukucchiṁ okkantoti. Evampi tusitā gaṇimāgato. Atha vā devā vuccanti tusitā. …
-
Kd 1
The great chapter
… Mucalinda, the dragon king, came out from his abode. He encircled the body of the Buddha with seven coils and spread his large hood over his …
-
Patthana 1.21
1.21. Ajjhattattika
German only
Working translation
… Ajjhattaṁ dhammaṁ paccayā ajjhatto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (paṭiccavārasadisaṁ), cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ …pe… kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ …pe… vatthuṁ paccayā ajjhattā khandhā. Bahiddhā dhammaṁ paccayā bahiddhā dhammo uppajjati …
-
Kd 8
The chapter on robes
… but she might not give me anything for my services.” Seeing his body language, the merchant’s wife asked him what he was concerned about. He told …
-
Vb 17
Khuddakavatthuvibhaṅga
German only
Working translation
… pañca diṭṭhadhammanibbānavādā. Pañcakaṁ. 6. Chakkamātikā Cha vivādamūlāni cha chandarāgā cha virodhavatthūni cha taṇhākāyā cha agāravā cha parihāniyā dhammā aparepi cha parihāniyā dhammā cha somanassupavicārā cha domanassupavicārā …
-
Ps 1.5
1.5. Vimokkhakathā
German only
Working translation
… ākiñcaññāyatanasaññāya vuṭṭhāti. Ime bahiddhāvuṭṭhānā cattāro vimokkhā. Katame <b>dubhato vuṭṭhānā cattāro vimokkhā?</b> Sotāpattimaggo sakkāyadiṭṭhivicikicchāsīlabbataparāmāsā diṭṭhānusayā vicikicchānusayā vuṭṭhāti, tadanuvattakakilesehi ca khandhehi ca vuṭṭhāti, bahiddhā ca sabbanimittehi vuṭṭhāti. Sakadāgāmimaggo …
-
Ne 36
5. Nayasamuṭṭhāna
German only
Working translation
… viññāṇavantaṁ attānaṁ upagacchanti, attani vā viññāṇaṁ, viññāṇasmiṁ vā attānaṁ, ayaṁ vuccati vīsativatthukā sakkāyadiṭṭhi. Tassā paṭipakkho lokuttarā sammādiṭṭhi, anvāyikā sammāsaṅkappo sammāvācā sammākammanto sammāājīvo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi, ayaṁ …
-
Patthana 2.3
2.3. Āsavagocchaka
German only
Working translation
… …pe… dve khandhe …pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe …pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ …pe… kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ … vatthuṁ paccayā ahetukā noāsavā khandhā. Noāsavaṁ dhammaṁ paccayā āsavo dhammo …
-
Mnd 12
12. Cūḷabyūhasuttaniddesa
German only
Working translation
… samaṇabrāhmaṇā diṭṭhigatikā; te dvāsaṭṭhiyā diṭṭhigatānaṁ aññataraññataraṁ diṭṭhigataṁ gahetvā uggahetvā gaṇhitvā parāmasitvā abhinivisitvā sakāya sakāya diṭṭhiyā vasanti saṁvasanti āvasanti parivasanti. Yathā agārikā gharesu vasanti, sāpattikā vā āpattīsu …
-
Patthana 1.7
1.7. Vitakkattika
German only
Working translation
… jānāti. Ākāsānañcāyatanaṁ viññāṇañcāyatanassa …pe… ākiñcaññāyatanaṁ nevasaññānāsaññāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo. Rūpāyatanaṁ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṁ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Avitakkaavicārā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṁsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Avitakkaavicāre khandhe …
-
Pvr 4
More on the origination of offenses
… six kinds of originations of offenses? There are offenses that originate from body, but not from speech or mind; there are offenses that originate from speech, …
-
DN10
With Subha
… slightest fault, they keep the rules they’ve undertaken. They act skillfully by body and speech. They’re purified in livelihood and accomplished in ethical conduct. They guard …
-
DN34
Up to Ten
… in skillful qualities. <em>What one thing should be developed?</em> Mindfulness of the body that is full of pleasure. <em>What one thing should be completely understood?</em> Contact, …
-
Vb 6
Paṭiccasamuppādavibhaṅga
German only
Working translation
… paṭipadāya aññāṇaṁ— ayaṁ vuccati “avijjā”. Tattha katame avijjāpaccayā saṅkhārā? Puññābhisaṅkhāro, apuññābhisaṅkhāro, āneñjābhisaṅkhāro, kāyasaṅkhāro, vacīsaṅkhāro, cittasaṅkhāro. Tattha katamo puññābhisaṅkhāro? Kusalā cetanā kāmāvacarā rūpāvacarā dānamayā sīlamayā bhāvanāmayā— ayaṁ …
-
Patthana 1.4
1.4. Vipākattika
German only
Working translation
… ārammaṇapaccayā—cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ, sotāyatanaṁ paccayā sotaviññāṇaṁ, ghānāyatanaṁ paccayā ghānaviññāṇaṁ, jivhāyatanaṁ paccayā jivhāviññāṇaṁ, kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ; vatthuṁ paccayā vipākā khandhā, paṭisandhikkhaṇe vatthuṁ paccayā vipākā khandhā. Nevavipākanavipākadhammadhammaṁ paccayā …
-
MN136
The Longer Analysis of Deeds
… this in the presence of the ascetic Gotama: ‘Deeds by way of body and speech are done in vain. Only mental deeds are real.’ And: ‘There …
-
Kd 3
The chapter on entering the rainy-season residence
… Yo na upagaccheyya, āpatti dukkaṭassā”ti. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū tadahu vassūpanāyikāya vassaṁ anupagantukāmā sañcicca āvāsaṁ atikkamanti. Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ. “Na, bhikkhave, tadahu vassūpanāyikāya vassaṁ …
-
Kd 6
The chapter on medicines
… they became thin, haggard, and pale, with veins protruding all over their body. The Buddha noticed this and asked Venerable Ānanda why they were looking so …
-
Kd 9
The chapter connected with Campā
… vaggakammaṁ, dhammapatirūpakena samaggakammaṁ, dhammena samaggakammaṁ. Katamañca, bhikkhave, adhammakammaṁ? Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme ekāya ñattiyā kammaṁ karoti, na ca kammavācaṁ anussāveti—adhammakammaṁ. Ñattidutiye ce, bhikkhave, kamme dvīhi ñattīhi …
-
Pvr 2.1
Questions and answers on the nuns’ Pātimokkha rules and their analysis
… originations of offenses does it originate?” It originates in one way: from body and mind, not from speech. “To which of the four kinds of legal …
-
AN2.11-20
The Chapter on Disciplinary Issues
… is the power of reflection? It’s when someone reflects: ‘Bad conduct of body, speech, or mind has a bad, painful result in both this life and …
-
Pvr 1.2
The number of offenses within each offense
… woman, one commits three kinds of offenses: when one makes physical contact, body with body, one commits an offense entailing suspension; when one makes physical contact …
-
Kv 1.2
Parihānikathā
German only
Working translation
… Na hevaṁ vattabbe …pe…. Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṁ vattabbe …pe…. Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā …
-
Patthana 1.11
1.11. Ācayagāmittika
German only
Working translation
… dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe …pe… vatthuṁ paccayā khandhā, cakkhāyatanaṁ paccayā cakkhuviññāṇaṁ …pe… kāyāyatanaṁ paccayā kāyaviññāṇaṁ. Vatthuṁ paccayā nevācayagāmināpacayagāmī khandhā. Nevācayagāmināpacayagāmiṁ dhammaṁ paccayā ācayagāmī dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā—vatthuṁ …
-
MN61
Advice to Rāhula at Ambalaṭṭhika
… “It’s for checking your reflection, sir.” “In the same way, deeds of body, speech, and mind should be done only after repeated checking. When you want …
-
MN114
What Should and Should Not Be Cultivated
… known by the tongue … two kinds of touch known by the body … two kinds of idea known by the mind: that which you should …
-
Bu NP 20
20. The training rule on bartering
20. Kayavikkayasikkhāpada Nissaggiyakaṇḍa Kosiyavagga 20. Kayavikkayasikkhāpada Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. …
-
Bu Pm
The monks’ rules
… a woman—holding her hand or hair, or touching any part of her body—he commits an offense entailing suspension. Suspension 3: indecent speech If a monk, overcome …
-
DN1
The Divine Net
… called “the eye”, “the ear”, “the nose”, “the tongue”, and also “the body”: that self is impermanent, not lasting, transient, perishable. That which is called “mind” …