JA9
Maghadeva
Maghadevajātaka
Das Kapitel über eine sichere Wette
Maghadeva: Geschichte aus einem früheren Leben
Oben auf meinem Haupt sprossen sie, diese Diebe des Lebens. Götterboten sind erschienen – es ist Zeit für mich, fortzuziehen.
Sure Bet
Maghadeva: a past life story
Growing on top of my head, these thieves of life have sprouted. Messengers of the gods have appeared— it is time for me to go forth.
Apaṇṇakavagga
9. Maghadevajātaka
“Uttamaṅgaruhā mayhaṁ, ime jātā vayoharā; Pātubhūtā devadūtā, pabbajjāsamayo mamā”ti.