Tha Ap 122
Lebensgeschichte des Jātipūjaka
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Jātipūjakattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Jātipūjakattheraapadāna
“Jāyantassa vipassissa,
āloko vipulo ahu;
Pathavī ca pakampittha,
sasāgarā sapabbatā.
Nemittā ca viyākaṁsu,
buddho loke bhavissati;
Aggo ca sabbasattānaṁ,
janataṁ uddharissati.
Nemittānaṁ suṇitvāna,
jātipūjamakāsahaṁ;
Edisā pūjanā natthi,
yādisā jātipūjanā.
Saṅkharitvāna kusalaṁ,
sakaṁ cittaṁ pasādayiṁ;
Jātipūjaṁ karitvāna,
tattha kālaṅkato ahaṁ.
Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,
devattaṁ atha mānusaṁ;
Sabbe satte abhibhomi,
jātipūjāyidaṁ phalaṁ.
Dhātiyo maṁ upaṭṭhanti,
mama cittavasānugā;
Na tā sakkonti kopetuṁ,
jātipūjāyidaṁ phalaṁ.
Ekanavutito kappe,
yaṁ pūjamakariṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
jātipūjāyidaṁ phalaṁ.
Supāricariyā nāma,
catuttiṁsa janādhipā;
Ito tatiyakappamhi,
cakkavattī mahabbalā.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā jātipūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Jātipūjakattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
Mahāparivāravaggo dvādasamo.
Tassuddānaṁ
Parivārasumaṅgalā,
saraṇāsanapupphiyā;
Citapūjī buddhasaññī,
maggupaṭṭhānajātinā;
Gāthāyo navuti vuttā,
gaṇitāyo vibhāvihi.