Tha Ap 71
Lebensgeschichte des Sumana
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Sumanattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Sumanattheraapadāna
“Sumano nāma nāmena,
mālākāro ahaṁ tadā;
Addasaṁ virajaṁ buddhaṁ,
lokāhutipaṭiggahaṁ.
Ubho hatthehi paggayha,
sumanaṁ pupphamuttamaṁ;
Buddhassa abhiropesiṁ,
sikhino lokabandhuno.
Imāya pupphapūjāya,
cetanāpaṇidhīhi ca;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
Ekattiṁse ito kappe,
yaṁ pupphamabhiropayiṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
Chabbīsatimhi kappamhi,
cattārosuṁ mahāyasā;
Sattaratanasampannā,
rājāno cakkavattino.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā sumano thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Sumanattherassāpadānaṁ navamaṁ.