Tha Ap 76
Lebensgeschichte des Mönchs, der Lotuswurzeln und Knollen spendete
Arbeitsübersetzung Dieser Titel ist maschinell übersetzt und noch nicht von Menschen geprüft. Der Text selbst ist nicht übersetzt.
Bhisāluvadāyakattheraapadāna
Von diesem Text gibt es hier weder eine deutsche noch eine englische Übersetzung — angezeigt wird der Pāli-Wortlaut.
Bhisāluvadāyakattheraapadāna
“Kānanaṁ vanamogayha,
vasāmi vipine ahaṁ;
Vipassiṁ addasaṁ buddhaṁ,
āhutīnaṁ paṭiggahaṁ.
Bhisāluvañca pādāsiṁ,
udakaṁ hatthadhovanaṁ;
Vanditvā sirasā pāde,
pakkāmi uttarāmukho.
Ekanavutito kappe,
bhisāluvamadaṁ tadā;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
puññakammassidaṁ phalaṁ.
Ito tatiyake kappe,
bhisasammatakhattiyo;
Sattaratanasampanno,
cakkavattī mahabbalo.
Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
Itthaṁ sudaṁ āyasmā bhisāluvadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Bhisāluvadāyakattherassāpadānaṁ catutthaṁ. Chaṭṭhabhāṇavāraṁ.