SN 35.192-194
Ohne Selbst innen in den drei Zeiten
Ajjhattātītādianattasutta
aus: 17. Das Kapitel mit sechzig abgekürzten Texten
Ohne Selbst innen in den drei Zeiten
„Mönche und Nonnen, in der Vergangenheit … In der Zukunft … In der Gegenwart sind das Auge, das Ohr, die Nase, die Zunge, der Körper und der Geist ohne Selbst. …“
The Interior as Not-Self in the Three Times
“Mendicants, in the past … future … present the eye, ear, nose, tongue, body, and mind are not-self …”
Ajjhattātītādianattasutta
“Cakkhu, bhikkhave, anattā atītaṁ anāgataṁ paccuppannaṁ …pe… jivhā anattā …pe… mano anattā atīto anāgato paccuppanno.
Evaṁ passaṁ …pe… nāparaṁ itthattāyāti pajānātī”ti.