Wholesome and unwholesome
The basic distinction in action: what leads to well-being and clarity is wholesome (kusala); what increases harm and delusion is unwholesome (akusala). The measure is intention and consequence, not command and prohibition.
Related & connected
No semantic connections recorded.
Appears in
- Intention and clear comprehension — satipaṭṭhāna and cetanā Satipaṭṭhāna · cetanā
Across all traditions
Passages where kusala / akusala occurs literally — in the original, and, where a German translation of the same lines exists, in German.
-
Tipiṭaka · Nummerierte Lehrreden 3.69 · German Primary passage
Wenn ein liebevoller Mensch sich zu einer Handlung mit dem Körper, der Sprache oder dem Geist entschließt, so ist auch diese tauglich. Wenn ein liebevoller Mensch, nicht von Hass überwältigt, niemandem in dem Gedanken: ‚ich bin mächtig, ich will Macht‘ unverdientes Leid zufügt – durch Hinrichtung, Haft, Einziehung des Vermögens, Entehrung oder Verbannung – so ist auch das tauglich. Und so werden in ihm diese vielen tauglichen Dinge geschaffen: aus Liebe sind sie geboren, aus Liebe entspringen sie, in Liebe haben sie ihren Ursprung, durch Liebe sind sie bedingt. Richtiges Verstehen ist eine Wurzel des Tauglichen. Wenn ein verstehender Mensch sich zu einer Handlung mit dem Körper, der …
-
Tipiṭaka · mn88 · German
Tassa akusalā dhammā parihāyanti, kusalā dhammā abhivaḍḍhanti.
-
Pāli commentaries · sīlakkhandhavaggaṭṭhakathā · Pāli
chando vā rāgo vā ti ajānantopi sahasā kusalameva ‘‘kusala’’nti vatvā akusalameva ‘‘akusala’’nti vatvā mayā asukassa nāma evaṃ byākataṃ, kiṃ taṃ subyākatanti aññe paṇḍite pucchitvā tehi – ‘‘subyākataṃ, bhadramukha, kusalameva tayā kusalaṃ, akusalameva akusalanti byākata’’nti vutte natthi mayā sadiso paṇḍitoti evaṃ me tattha chando vā rāgo vā assāti attho| ettha ca chando dubbalarāgo, rāgo balavarāgo| doso vā paṭigho vā ti kusalaṃ pana ‘‘akusala’’nti, akusalaṃ vā ‘‘kusala’’nti vatvā aññe paṇḍite pucchitvā tehi – ‘‘dubyākataṃ tayā’’ti vutte ettakampi nāma na jānāmīti tattha me assa doso vā paṭig
The full search covers all 62 world canons — from Theravāda through Zen and Tibet to Hindu and Sufi:
All key terms · View in the 3D space · Search the canon (full text) · Open in the Dhamma Search (with translation)