2,482 questions asked so far · 14,882 visits since 1 July 2026
1584 results for “dukkha” (showing the best 80)
Looking for source passages in the canons of the world (Pāli, Sanskrit, Tibetan, Chinese …)? The Dhamma Search covers 62 text collections at once — this search here finds words on the pages of this website.
Also searched (related terms and word forms): suffering
Study texts (1) Study text
-
Vimuttimagga — The Path of Freedom
Meditation manual · Upatissa (in English)
… Dhamma. A deep understanding of human nature and the human problem of suffering had mellowed him and bred in him, in an unusual degree, qualities of …
Discourses (79) Canon
-
Patthana 1.3
1.3. Die Gefühls-Dreiergruppe (Vedanāttika)
German only
… vedanāya sampayuttaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca dve khandhā, dve khandhe paṭicca eko khandho. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā—dukkhāya vedanāya sampayuttaṁ ekaṁ …
-
Ps 1.1
1.1. Ñāṇakathā
German only
Working translation
… sutamaye ñāṇaṁ. “Sabbe saṅkhārā aniccā”ti sotāvadhānaṁ, taṁpajānanā paññā sutamaye ñāṇaṁ. “Sabbe saṅkhārā dukkhā”ti sotāvadhānaṁ, taṁpajānanā paññā sutamaye ñāṇaṁ. “Sabbe dhammā anattā”ti sotāvadhānaṁ, taṁpajānanā paññā sutamaye ñāṇaṁ. …
-
Vb 4
Saccavibhaṅga
German only
Working translation
Saccavibhaṅga 1. Suttantabhājanīya Cattāri ariyasaccāni— dukkhaṁ ariyasaccaṁ, dukkhasamudayaṁ ariyasaccaṁ, dukkhanirodhaṁ ariyasaccaṁ, dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṁ. 1.1. Dukkhasacca Tattha katamaṁ dukkhaṁ …
-
Ya 5.2.1
5.2.1. Uppādavāra
German only
Working translation
5.2.1. Uppādavāra 5.2.1. Uppādavāra 5.2.1.1. Paccuppannavāra 5.2.1.1.1. Anulomapuggala Yassa dukkhasaccaṁ uppajjati tassa samudayasaccaṁ uppajjatīti? Sabbesaṁ upapajjantānaṁ pavatte taṇhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṁ dukkhasaccaṁ uppajjati, no …
-
Vb 6
Paṭiccasamuppādavibhaṅga
German only
Working translation
… phassapaccayā vedanā, vedanāpaccayā taṇhā, taṇhāpaccayā upādānaṁ, upādānapaccayā bhavo, bhavapaccayā jāti, jātipaccayā jarāmaraṇaṁ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti. Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti. Tattha katamā avijjā? Dukkhe aññāṇaṁ, dukkhasamudaye aññāṇaṁ, …
-
Ya 5.2.2
5.2.2. Nirodhavāra
German only
Working translation
5.2.2. Nirodhavāra 5.2.2. Nirodhavāra 5.2.2.1 Paccuppannavāra 5.2.2.1.1. Anulomapuggala Yassa dukkhasaccaṁ nirujjhati tassa samudayasaccaṁ nirujjhatīti? Sabbesaṁ cavantānaṁ pavatte taṇhāvippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṁ dukkhasaccaṁ nirujjhati, no …
-
MN101
At Devadaha
… future. With no future consequence, deeds end. With the ending of deeds, suffering ends. With the ending of suffering, feeling ends. And with the ending of …
-
Vb 1
Khandhavibhaṅga
German only
Working translation
… niruddhā vigatā vipariṇatā atthaṅgatā abbhatthaṅgatā uppajjitvā vigatā atītā atītaṁsena saṅgahitā, sukhā vedanā dukkhā vedanā adukkhamasukhā vedanā— ayaṁ vuccati vedanā atītā. Tattha katamā vedanā anāgatā? Yā vedanā …
-
Cnd 8
4. Mettagūmāṇavapucchāniddesa
German only
Working translation
… taṁ bhagavā brūhi metaṁ,</b> (iccāyasmā mettagū) <b>Maññāmi taṁ vedaguṁ bhāvitattaṁ;</b> <b>Kuto nu dukkhā samudāgatā ime,</b> <b>Ye keci lokasmimanekarūpā.</b> <b>Pucchāmi taṁ bhagavā brūhi metan</b>ti. <b>Pucchāmī</b>ti tisso pucchā— …
-
Ya 5.2.3
5.2.3. Uppādanirodhavāra
German only
Working translation
5.2.3. Uppādanirodhavāra 5.2.3. Uppādanirodhavāra 5.2.3.1 Paccuppannavāra 5.2.3.1.1. Anulomapuggala Yassa dukkhasaccaṁ uppajjati tassa samudayasaccaṁ nirujjhatīti? No. Yassa vā pana samudayasaccaṁ nirujjhati tassa dukkhasaccaṁ uppajjatīti? …
-
Pe 1
1. Ariyasaccappakāsanapaṭhamabhūmi
German only
Working translation
… katamo parato ghoso? Yā parato desanā ovādo anusāsanī saccakathā saccānulomo. Cattāri saccāni— dukkhaṁ samudayo nirodho maggo. Imesaṁ catunnaṁ saccānaṁ yā desanā sandassanā vivaraṇā vibhajanā uttānīkiriyā pakāsanā— …
-
Kd 1
The great chapter
… This is how there is the origin of this whole mass of suffering. But with the complete fading away and end of ignorance comes the end …
-
Ds 2.1.8
2.1.8. Die überweltliche Karmawirkung
German only
… diṭṭhigatānaṁ pahānāya paṭhamāya bhūmiyā pattiyā vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati dukkhapaṭipadaṁ dandhābhiññaṁ, tasmiṁ samaye phasso hoti …pe… avikkhepo hoti …pe… ime dhammā kusalā. Tasseva …
-
Ya 7.2.1
7.2.1. Anusayavāra
German only
Working translation
… …pe… vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā. Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti? Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu …
-
Vb 18
Dhammahadayavibhaṅga
German only
Working translation
… kāyaviññāṇadhātu, manodhātu, dhammadhātu, manoviññāṇadhātu— imā vuccanti “aṭṭhārasa dhātuyo”. Tattha katamāni cattāri saccāni? Dukkhasaccaṁ, samudayasaccaṁ, nirodhasaccaṁ, maggasaccaṁ— imāni vuccanti “cattāri saccāni”. Tattha katamāni bāvīsatindriyāni? Cakkhundriyaṁ, sotindriyaṁ, ghānindriyaṁ, …
-
Ya 7.2.2
7.2.2. Sānusayavāra
German only
Working translation
… …pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā. Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti? Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu …
-
Ya 5.1.2
5.1.2. Paṇṇattivāraniddesa
German only
Working translation
5.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 5.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 5.1.2.1. Padasodhanavāra 5.1.2.1.1. Anuloma Dukkhaṁ dukkhasaccanti? Āmantā. Dukkhasaccaṁ dukkhanti? Kāyikaṁ dukkhaṁ cetasikaṁ dukkhaṁ ṭhapetvā avasesaṁ dukkhasaccaṁ, na dukkhaṁ. …
-
Pe 8
Hārasampātabhūmi
German only
Working translation
… jhāne jhānaṅgaṁ, sukhaṁ tassa aṅganti ca. Cetaso ekodibhāvo catutthe jhāne jhānaṅgaṁ, upekkhā adukkhamasukhā catutthe jhāne jhānaṅgaṁ, abhinisābhūmi upekkhāsatipārisuddhi catutthe jhāne jhānaṅgaṁ. Satipārisuddhi ca anekajjhānabhūmīsu jhānaṅgasamāyuttā pīti …
-
Cnd 23
Khaggavisāṇasuttaniddesa
German only
Working translation
… byantīakāsi anabhāvaṅgamesi. “Taṇhādutiyo puriso, dīghamaddhāna saṁsaraṁ; Itthabhāvaññathābhāvaṁ, saṁsāraṁ nātivattati. Etamādīnavaṁ ñatvā, Taṇhaṁ dukkhassa sambhavaṁ; Vītataṇho anādāno, Sato bhikkhu paribbaje”ti. Evaṁ so paccekasambuddho taṇhāya pahānaṭṭhena eko. Kathaṁ …
-
Ya 7.2.5
7.2.5. Pahīnavāra
German only
Working translation
… …pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā. Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti? Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo “pahīno”ti vā “appahīno”ti vā. …
-
Kv 1.1
Puggalakathā
German only
Working translation
… parasmā lokā imaṁ lokan”ti? Āmantā. Nanu vuttaṁ bhagavatā— “Sa sattakkhattuparamaṁ, sandhāvitvāna puggalo; Dukkhassantakaro hoti, sabbasaṁyojanakkhayā”ti. Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi puggalo sandhāvati asmā lokā paraṁ lokaṁ, …
-
Ya 7.2.3
7.2.3. Pajahanavāra
German only
Working translation
… …pe… vicikicchānusayaṁ pajahatīti? Āmantā. Yato vā pana vicikicchānusayaṁ pajahati tato kāmarāgānusayaṁ pajahatīti? Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṁ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṁ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu …
-
Ya 7.2.4
7.2.4. Pariññāvāra
German only
Working translation
… …pe… vicikicchānusayaṁ parijānātīti? Āmantā. Yato vā pana vicikicchānusayaṁ parijānāti tato kāmarāgānusayaṁ parijānātīti? Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṁ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṁ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu …
-
Ps 1.5
1.5. Vimokkhakathā
German only
Working translation
… anulomā cattāro vimokkhā. Katame <b>dubhato vuṭṭhānānaṁ anulomā cattāro vimokkhā?</b> Sotāpattimaggaṁ paṭilābhatthāya <b>aniccānupassanā, dukkhānupassanā, anattānupassanā</b>. Sakadāgāmimaggaṁ paṭilābhatthāya …pe… anāgāmimaggaṁ paṭilābhatthāya …pe… arahattamaggaṁ paṭilābhatthāya <b>aniccānupassanā, dukkhānupassanā, anattānupassanā</b>— ime …
-
Patthana 3.1
3.1. Hetuduka, Tika
German only
Working translation
… paccanīyānulomaṁ.) (Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṁ, evaṁ gaṇetabbaṁ.) 3.1.2.2. Dukkhāyavedanāyasampayuttapada 3.1.2.2.1–6 Paṭiccādivāra Paccayacatukka Hetu Hetuṁ dukkhāya vedanāya sampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca hetu dukkhāya vedanāya …
-
Mil 5.4.5
5. Attanipātanapañha
German only
Working translation
… lokānukampāya atthāya hitāya sukhāya devamanussānan’ti. Kena pana kāraṇena bhagavā samādapesi? Jātipi, mahārāja, dukkhā, jarāpi dukkhā, byādhipi dukkho, maraṇampi dukkhaṁ, sokopi dukkho, paridevopi dukkho, dukkhampi dukkhaṁ, domanassampi …
-
Vb 7
Satipaṭṭhānavibhaṅga
German only
Working translation
… cittassa sārāgo— ayaṁ vuccati “abhijjhā”. Tattha katamaṁ domanassaṁ? Yaṁ cetasikaṁ asātaṁ cetasikaṁ dukkhaṁ cetosamphassajaṁ asātaṁ dukkhaṁ vedayitaṁ cetosamphassajā asātā dukkhā vedanā— idaṁ vuccati “domanassaṁ”. Iti ayañca …
-
Snp 3.12
3.12 Contemplating Pairs
… pairs of teachings.’ And what pairs do they speak of? ‘This is suffering; this is the origin of suffering’: this is the first contemplation. ‘This is …
-
DN22
The Longer Discourse on Mindfulness Meditation
… the four noble truths? It’s when a mendicant truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of …
-
Cnd 5
1. Ajitamāṇavapucchāniddesa
German only
Working translation
… tassa mahabbhayan”ti. <b>Avijjāya nivuto loko,</b> (ajitāti bhagavā) <b>Vevicchā pamādā nappakāsati;</b> <b>Jappābhilepanaṁ brūmi,</b> <b>Dukkhamassa mahabbhayaṁ. </b> <b>Avijjāya nivuto loko</b>ti. <b>Avijjā</b>ti dukkhe aññāṇaṁ dukkhasamudaye aññāṇaṁ dukkhanirodhe aññāṇaṁ dukkhanirodhagāminiyā …
-
MN46
The Great Discourse on Taking Up Practices
… hoti yathā taṁ viddasuno. Cattārimāni, bhikkhave, dhammasamādānāni. Katamāni cattāri? Atthi, bhikkhave, dhammasamādānaṁ paccuppannadukkhañceva āyatiñca dukkhavipākaṁ; atthi, bhikkhave, dhammasamādānaṁ paccuppannasukhaṁ āyatiṁ dukkhavipākaṁ; atthi, bhikkhave, dhammasamādānaṁ paccuppannadukkhaṁ āyatiṁ …
-
Mnd 1
1. Kāmasuttaniddesa
German only
Working translation
… viddho ruppati kuppati ghaṭṭīyati pīḷīyati, byādhito domanassito hoti, evamevaṁ vatthukāmānaṁ vipariṇāmaññathābhāvā uppajjanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā. So kāmasallena ca sokasallena ca viddho, ruppati kuppati ghaṭṭīyati pīḷīyati byādhito domanassito hotīti— …
-
Ps 2.2
2.2. Saccakathā
German only
Working translation
… Saccakathā 2.2. Saccakathā Purimanidānaṁ. “Cattārimāni, bhikkhave, tathāni avitathāni anaññathāni. Katamāni cattāri? ‘Idaṁ dukkhan’ti, bhikkhave, tathametaṁ avitathametaṁ anaññathametaṁ; ‘ayaṁ dukkhasamudayo’ti tathametaṁ avitathametaṁ anaññathametaṁ, ‘ayaṁ dukkhanirodho’ti tathametaṁ avitathametaṁ …
-
Pp 2.4
4. Catukkapuggalapaññatti
German only
Working translation
… pariyāpuṇāti— suttaṁ geyyaṁ veyyākaraṇaṁ gāthaṁ udānaṁ itivuttakaṁ jātakaṁ abbhutadhammaṁ vedallaṁ. So “idaṁ dukkhan”ti yathābhūtaṁ nappajānāti, “ayaṁ dukkhasamudayo”ti yathābhūtaṁ nappajānāti, “ayaṁ dukkhanirodho”ti yathābhūtaṁ nappajānāti, “ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā”ti …
-
Ne 37
6. Sāsanapaṭṭhāna
German only
Working translation
… dhammā, Manoseṭṭhā manomayā; Manasā ce paduṭṭhena, Bhāsati vā karoti vā; Tato naṁ dukkhamanveti, Cakkaṁva vahato padan”ti. Idaṁ saṅkilesabhāgiyaṁ suttaṁ. “Middhī yadā hoti mahagghaso ca, Niddāyitā samparivattasāyī; …
-
AN6.63
Penetrative
… cessation, and the practice that leads to their cessation should be known. Suffering should be known. And its source, diversity, result, cessation, and the practice that …
-
Pe 6
6. Suttatthasamuccayabhūmi
German only
Working translation
… manoviññāṇaṁ ime cha viññāṇakāyā, ayaṁ viññāṇakkhandho. Ime pañcakkhandhā. Tesaṁ kā pariññā? Aniccaṁ dukkhaṁ saññā anattāti esā etesaṁ pariññā. Tattha katamo khandhattho? Samūhattho khandhattho, puñjattho khandhattho, rāsattho …
-
MN36
The Longer Discourse With Saccaka
… toward knowledge of the ending of defilements. I truly understood: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of …
-
Ds 2.1.2
2.1.2. Das heilsame Bewusstsein der feinkörperlichen Sphäre
German only
… kusalā. Katame dhammā kusalā? Yasmiṁ samaye rūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbeva somanassadomanassānaṁ atthaṅgamā adukkhamasukhaṁ upekkhāsatipārisuddhiṁ catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati pathavīkasiṇaṁ, tasmiṁ …
-
Patthana 13.2
13.2. Vedanāttika
German only
Working translation
… sukhavedanā cittasamuṭṭhānañca rūpaṁ; paṭisandhikkhaṇe …pe…. (Mahābhūtā natthi.) Sukhāya vedanāya sampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā—sukhāya vedanāya sampayuttaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca …
-
MN9
Right View
… up ignorance and given rise to knowledge, and make an end of suffering in this very life. When they’ve done this, they’re defined as a noble …
-
Mnd 15
15. Attadaṇḍasuttaniddesa
German only
Working translation
… yaṁ icchasi taṁ daṇḍaṁ paṇehī”ti. Tamenaṁ rājā paribhāsati. So paribhāsapaccayā bhayampi uppādeti, dukkhaṁ domanassaṁ paṭisaṁvedeti. Etaṁ bhayaṁ dukkhaṁ domanassaṁ kuto tassa? Attadaṇḍato jātaṁ sañjātaṁ nibbattaṁ abhinibbattaṁ …
-
Pe 5
5. Hāravibhaṅgapañcamabhūmi
German only
Working translation
… Yathā ariyasaccāni nikkhepo cattāri saccāni sādhāraṇāni asādhāraṇāni ca. Yāni ca aṭṭhārasa padāni dukkhato satta padāni saṅkhepena kāyikena cetasikena dukkhena, appiyasampayogena piyavippayogena ca tīhi ca saṅkhatāhi. Tattha …
-
MN141
The Analysis of the Truths
… revealing of the four noble truths. What four? The noble truths of suffering, the origin of suffering, the cessation of suffering, and the practice that leads …
-
Ya 5.1.1
5.1.1. Paṇṇattivārauddesa
German only
Working translation
5.1.1. Paṇṇattivārauddesa 5.1.1. Paṇṇattivārauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Cattāri saccāni—dukkhasaccaṁ, samudayasaccaṁ nirodhasaccaṁ, maggasaccaṁ. 5.1.1.1. Padasodhanavāra 5.1.1.1.1. Anuloma Dukkhaṁ dukkhasaccaṁ? Dukkhasaccaṁ dukkhaṁ? Samudayo samudayasaccaṁ? …
-
Patthana 4.1
4.1. Tika Hetuduka
German only
Working translation
… vedanāya sampayuttaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca sukhāya vedanāya sampayutto hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca dukkhāya vedanāya sampayutto hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Adukkhamasukhāya …
-
Patthana 11.1
11.1. Kusalattika, Vedanāttika
German only
Working translation
… catuvīsa …pe… vipāke nava …pe… avigate ekūnatiṁsa. (Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi vitthāro.) 11.1.2. Dukkhāyavedanāyasampayuttapada Hetu Nakusalaṁ nadukkhāya vedanāya sampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca nakusalo nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati …
-
MN146
Advice from Nandaka
… eye permanent or impermanent?” “Impermanent, sir.” “But if it’s impermanent, is it suffering or happiness?” “Suffering, sir.” “But if it’s impermanent, suffering, and perishable, is it …
-
AN3.61
Sectarian Tenets
… for feeling. It’s for one who feels that I declare: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of …
-
Patthana 1.2
1.2. Kusalattika
German only
… paccavekkhanti, sekkhā maggā vuṭṭhahitvā maggaṁ paccavekkhanti, sekkhā vā puthujjanā vā kusalaṁ aniccato dukkhato anattato vipassanti, cetopariyañāṇena kusalacittasamaṅgissa cittaṁ jānanti. Ākāsānañcāyatanakusalaṁ viññāṇañcāyatanakusalassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ākiñcaññāyatanakusalaṁ nevasaññānāsaññāyatanakusalassa ārammaṇapaccayena …
-
MN44
The Shorter Elaboration
… vivekapabbhāran”ti. “Kati panāyye, vedanā”ti? “Tisso kho imā, āvuso visākha, vedanā— sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā”ti. “Katamā panāyye, sukhā vedanā, katamā dukkhā vedanā, katamā adukkhamasukhā vedanā”ti? …
-
SN12.66
Probing Within
… replied. The Buddha said this: “Take a mendicant who probes within: ‘The suffering that arises in the world starting with old age and death takes many …
-
Pe 9
Suttavebhaṅgiya
German only
Working translation
… Aññataro vā bhikkhu kāmehi natthi atthoti, te piyarūpaṁ dukkhena paṭinissajjanti. Tena vuccati “dukkhā paṭipadā”ti. Iti ime sabbasattā dvīsu paṭipadāsu samosaraṇaṁ gacchanti dukkhāyañca sukhāyañca. Tattha ye diṭṭhicaritā …
-
SN35.26
Without Completely Understanding (1st)
… all, without dispassion for it and giving it up, you can’t end suffering. And what is the all, without directly knowing and completely understanding which, without …
-
Vb 16
Ñāṇavibhaṅga
German only
Working translation
… Catukkamātikā Catubbidhena ñāṇavatthu— Kammassakatañāṇaṁ, saccānulomikaṁ ñāṇaṁ, maggasamaṅgissa ñāṇaṁ, phalasamaṅgissa ñāṇaṁ. Dukkhe ñāṇaṁ, dukkhasamudaye ñāṇaṁ, dukkhanirodhe ñāṇaṁ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṁ. Kāmāvacarā paññā, rūpāvacarā paññā, arūpāvacarā paññā, apariyāpannā …
-
MN140
The Analysis of the Elements
… the ultimate noble wisdom, namely, the knowledge of the ending of all suffering. Their freedom, being founded on truth, is unshakable. For that which is false …
-
Ne 14
Paññattihāravibhaṅga
German only
Working translation
… Ayaṁ nikkhepapaññatti. Kā ca pakatikathāya desanā, cattāri saccāni. Yathā bhagavā āha— “idaṁ dukkhan”ti ayaṁ paññatti pañcannaṁ khandhānaṁ channaṁ dhātūnaṁ aṭṭhārasannaṁ dhātūnaṁ dvādasannaṁ āyatanānaṁ dasannaṁ indriyānaṁ nikkhepapaññatti. …
-
Vb 12
Jhānavibhaṅga
German only
Working translation
… taṁ ariyā ācikkhanti—“upekkhako satimā sukhavihārī”ti tatiyaṁ jhānaṁ upasampajja viharati; sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbeva somanassadomanassānaṁ atthaṅgamā adukkhamasukhaṁ upekkhāsatipārisuddhiṁ catutthaṁ jhānaṁ upasampajja viharati; sabbaso rūpasaññānaṁ …
-
Kv 11.4
Idaṁdukkhantikathā
German only
Working translation
Idaṁdukkhantikathā Ekādasamavagga Idaṁdukkhantikathā “Idaṁ dukkhan”ti vācaṁ bhāsato “idaṁ dukkhan”ti ñāṇaṁ pavattatīti? Āmantā. “Ayaṁ dukkhasamudayo”ti …
-
Ps 2.6
2.6. Paṭisambhidākathā
German only
Working translation
… abhisambuddhā cakkhukaraṇī ñāṇakaraṇī upasamāya abhiññāya sambodhāya nibbānāya saṁvattati. Idaṁ kho pana, bhikkhave, dukkhaṁ ariyasaccaṁ. Jātipi dukkhā, jarāpi dukkhā, byādhipi dukkho, maraṇampi dukkhaṁ, appiyehi sampayogo dukkho, piyehi …
-
Patthana 1.5
1.5. Upādinnattika
German only
Working translation
… Ārammaṇa Upādinnupādāniyo dhammo upādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo—sekkhā vā puthujjanā vā cakkhuṁ aniccato dukkhato anattato vipassanti, assādenti abhinandanti; taṁ ārabbha rāgo uppajjati …pe… domanassaṁ uppajjati; kusalākusale niruddhe …
-
Kv 13.10
Dhammataṇhānadukkhasamudayotikathā
German only
Working translation
Dhammataṇhānadukkhasamudayotikathā Terasamavagga Dhammataṇhānadukkhasamudayotikathā Dhammataṇhā na dukkhasamudayoti? Āmantā. Rūpataṇhā na dukkhasamudayoti? Na hevaṁ vattabbe …pe… …
-
Patthana 1.7
1.7. Vitakkattika
German only
Working translation
… kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Savitakkasavicāre khandhe aniccato dukkhato anattato vipassanti assādenti abhinandanti; taṁ ārabbha rāgo uppajjati …pe… domanassaṁ uppajjati. Savitakkasavicāre khandhe …
-
Patthana 11.10
11.10. Vedanāttika, Kusalattika
German only
Working translation
… vedanāya sampayutto nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṁ nakusalaṁ dhammaṁ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṁ nakusalaṁ dhammaṁ paṭicca naadukkhamasukhāya …
-
MN22
The Simile of the Cobra
… them. The Buddha says that sensual pleasures give little gratification and much suffering and distress, and they are all the more full of drawbacks. With the …
-
SN12.25
With Bhūmija
… kho āyasmā bhūmijo āyasmantaṁ sāriputtaṁ etadavoca: “Santāvuso sāriputta, eke samaṇabrāhmaṇā kammavādā sayaṅkataṁ sukhadukkhaṁ paññapenti. Santi panāvuso sāriputta, eke samaṇabrāhmaṇā kammavādā paraṅkataṁ sukhadukkhaṁ paññapenti. Santāvuso sāriputta, eke …
-
Mnd 16
16. Sāriputtasuttaniddesa
German only
Working translation
… satthavāho satte kantāraṁ tāreti, jātikantāraṁ tāreti, jarākantāraṁ tāreti, byādhikantāraṁ …pe… maraṇakantāraṁ … sokaparidevadukkhadomanassupāyāsakantāraṁ tāreti, rāgakantāraṁ tāreti, dosakantāraṁ … mohakantāraṁ … mānakantāraṁ … diṭṭhikantāraṁ … kilesakantāraṁ … …
-
Ps 3.9
3.9. Vipassanākathā
German only
Working translation
… vā arahattaṁ vā sacchikarissatīti— netaṁ ṭhānaṁ vijjati. So vata, bhikkhave, bhikkhu sabbasaṅkhāre dukkhato samanupassanto anulomikāya khantiyā samannāgato bhavissatīti— ṭhānametaṁ vijjati; anulomikāya khantiyā samannāgato sammattaniyāmaṁ okkamissatīti— ṭhānametaṁ …
-
Vb 17
Khuddakavatthuvibhaṅga
German only
Working translation
… yogo gantho upādānaṁ āvaraṇaṁ nīvaraṇaṁ chadanaṁ bandhanaṁ upakkileso anusayo pariyuṭṭhānaṁ latā vevicchaṁ dukkhamūlaṁ dukkhanidānaṁ dukkhappabhavo mārapāso mārabaḷisaṁ māravisayo taṇhānadī taṇhājālaṁ taṇhāgaddulaṁ taṇhāsamuddo abhijjhā lobho akusalamūlaṁ— ayaṁ …
-
Patthana 2.13
2.13. Piṭṭhiduka
German only
Working translation
… …pe… paññāya nadassanena pahātabbassa rāgassa …pe… patthanāya … kāyikassa sukhassa … kāyikassa dukkhassa … maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo—ārammaṇūpanissayo, …
-
MN14
The Shorter Discourse on the Mass of Suffering
The Shorter Discourse on the Mass of Suffering So I have heard. At one time the Buddha was staying in the …
-
MN147
The Shorter Advice to Rāhula
… eye permanent or impermanent?” “Impermanent, sir.” “But if it’s impermanent, is it suffering or happiness?” “Suffering, sir.” “But if it’s impermanent, suffering, and perishable, is it …
-
Ne 36
5. Nayasamuṭṭhāna
German only
Working translation
… ca gaṇḍo, samathavipassanā gaṇḍanigghātakabhesajjaṁ. Attakilamathānuyogo kāmasukhallikānuyogo ca sallo, samathavipassanā salluddharaṇabhesajjaṁ. Tattha saṅkileso dukkhaṁ, tadabhisaṅgo taṇhā samudayo, taṇhānirodho dukkhanirodho, samathavipassanā dukkhanirodhagāminī paṭipadā, imāni cattāri saccāni. Dukkhaṁ pariññeyyaṁ, …
-
Ds 2.3.2
2.3.2. Die Zweiergruppen
German only
… abyāpādo abyāpajjo adoso kusalamūlaṁ— ayaṁ vuccati adoso. Tattha katamo amoho? Dukkhe ñāṇaṁ, dukkhasamudaye ñāṇaṁ, dukkhanirodhe ñāṇaṁ, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ñāṇaṁ, pubbante ñāṇaṁ, aparante ñāṇaṁ, pubbantāparante ñāṇaṁ, idappaccayatā …
-
DN33
Reciting in Concert
… of substantial reality. <em>Three feelings:</em> pleasure, pain, and neutral. <em>Three forms of suffering:</em> the suffering inherent in painful feeling, the suffering inherent in conditions, and the …
-
MN87
Born From the Beloved
… kandāmi: ‘kahaṁ, ekaputtaka, kahaṁ, ekaputtakā’”ti. “Evametaṁ, gahapati, evametaṁ, gahapati. Piyajātikā hi, gahapati, sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā piyappabhavikā”ti. “Kassa kho nāmetaṁ, bhante, evaṁ bhavissati: ‘piyajātikā sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā piyappabhavikā’ti? Piyajātikā hi kho, …
-
SN12.24
Followers of Other Religions
… brahmins who teach the efficacy of deeds. Some of them declare that suffering is made by oneself. Some of them declare that suffering is made by …
-
MN29
The Longer Simile of the Heartwood
… and death; by sorrow, lamentation, pain, sadness, and distress. I’m swamped by suffering, mired in suffering. Hopefully I can make an end to this entire mass …
-
MN148
Six By Six
… rise to knowledge, it is quite impossible to make an end of suffering in this very life. Ear consciousness … Nose consciousness … Tongue consciousness … …