2,481 questions asked so far · 14,882 visits since 1 July 2026
2687 results for “magga” (showing the best 80)
Looking for source passages in the canons of the world (Pāli, Sanskrit, Tibetan, Chinese …)? The Dhamma Search covers 62 text collections at once — this search here finds words on the pages of this website.
Also searched (related terms and word forms): path
Learning Path (1) Learning Path
-
Vimuttimagga · Stage 1
The older manual
The older manual Why is there a second manual beside the Visuddhimagga? The Vimuttimagga is probably the older of the two manuals. It treats the …
Study texts (3) Study text
-
Vimuttimagga — The Path of Freedom
Meditation manual · Upatissa (in English)
Vimuttimagga — The Path of Freedom The “path to freedom” — forerunner of the …
-
Citta, cetasika and the way to Nibbāna
Abhidhamma · foundation (part 1)
… to Nibbāna Extended version: consciousness, mental factors, the cognitive process and the path moment. Citta, Cetasika and the way to Nibbāna Consolidated version. Abhidhamma: consciousness, mental …
-
The threshold of the path
Theravāda Abhidhamma · anuloma–gotrabhū–magga–phala
The threshold of the path Saṅkhārupekkhā · anuloma · gotrabhū · magga · phala — the crossing from …
Discourses (76) Canon
-
Patthana 1.17
1.17. Maggārammaṇattika
German only
Working translation
1.17. Maggārammaṇattika 1.17. Maggārammaṇattika Vibhaṅgavāra Hetu Maggārammaṇaṁ dhammaṁ paṭicca maggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā— maggārammaṇaṁ ekaṁ …
-
Patthana 1.2
1.2. Kusalattika
German only
… tīṇi. Abyākataṁ dhammaṁ paṭicca …pe… asaññasattānaṁ ekaṁ mahābhūtaṁ paṭicca …pe…. (Indriyapaccayaṁ kammapaccayasadisaṁ.) Jhāna-magga Kusalaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo dhammo uppajjati jhānapaccayā … maggapaccayā. (Jhānapaccayampi maggapaccayampi hetupaccayasadisaṁ.) Sampayutta …
-
Ya 5.2.1
5.2.1. Uppādavāra
German only
Working translation
… vā pana samudayasaccaṁ uppajjati tassa dukkhasaccaṁ uppajjatīti? Āmantā. Yassa dukkhasaccaṁ uppajjati tassa maggasaccaṁ uppajjatīti? Sabbesaṁ upapajjantānaṁ pavatte maggavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṁ dukkhasaccaṁ uppajjati, no ca tesaṁ maggasaccaṁ …
-
Ya 5.2.2
5.2.2. Nirodhavāra
German only
Working translation
… vā pana samudayasaccaṁ nirujjhati tassa dukkhasaccaṁ nirujjhatīti? Āmantā. Yassa dukkhasaccaṁ nirujjhati tassa maggasaccaṁ nirujjhatīti? Sabbesaṁ cavantānaṁ pavatte maggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṁ dukkhasaccaṁ nirujjhati, no ca tesaṁ maggasaccaṁ …
-
Ya 5.2.3
5.2.3. Uppādanirodhavāra
German only
Working translation
… vā pana samudayasaccaṁ nirujjhati tassa dukkhasaccaṁ uppajjatīti? No. Yassa dukkhasaccaṁ uppajjati tassa maggasaccaṁ nirujjhatīti? No. Yassa vā pana maggasaccaṁ nirujjhati tassa dukkhasaccaṁ uppajjatīti? No. Yassa samudayasaccaṁ …
-
Kd 9
The chapter connected with Campā
… kho pana samayena campāyaṁ bhikkhū evarūpāni kammāni karonti— adhammena vaggakammaṁ karonti, adhammena samaggakammaṁ karonti; dhammena vaggakammaṁ karonti, dhammapatirūpakena vaggakammaṁ karonti; dhammapatirūpakena samaggakammaṁ karonti; ekopi ekaṁ ukkhipati, …
-
Patthana 4.1
4.1. Tika Hetuduka
German only
Working translation
… pañca. (Saṅkhittaṁ.) Nahetupaccayā ārammaṇe pañca. (Saṅkhittaṁ.) (Yathā kusalattike pañhāvāraṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.) 4.1.16. Maggārammaṇattika, Hetuduka Hetu Maggārammaṇaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca maggārammaṇo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. …
-
Ya 7.2.3
7.2.3. Pajahanavāra
German only
Working translation
… pajahati mānānusayaṁ tadekaṭṭhaṁ pajahati. Yo yato mānānusayaṁ pajahati so tato bhavarāgānusayaṁ pajahatīti? Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṁ pajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṁ pajahati. …
-
Ya 7.2.4
7.2.4. Pariññāvāra
German only
Working translation
… parijānāti, mānānusayaṁ tadekaṭṭhaṁ parijānāti. Yo yato mānānusayaṁ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṁ parijānātīti? Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṁ parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṁ parijānāti. …
-
Patthana 2.13
2.13. Piṭṭhiduka
German only
Working translation
… uddhaccaṁ …pe… nadassanena pahātabbaṁ domanassaṁ uppajjati, pubbe suciṇṇāni …pe… jhānā …pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṁ paccavekkhanti …pe… phalassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nadassanena pahātabbe pahīne kilese …
-
Patthana 1.7
1.7. Vitakkattika
German only
Working translation
… pañcaviññāṇasahagataṁ ekaṁ khandhaṁ …pe… bāhiraṁ … āhārasamuṭṭhānaṁ … utusamuṭṭhānaṁ … asaññasattānaṁ …pe… namaggapaccayā … nasampayuttapaccayā …. Navippayutta Navippayuttapaccayā … arūpe savitakkasavicāraṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …
-
Ps 1.1
1.1. Ñāṇakathā
German only
Working translation
… abhiññeyyo; saddavicāro abhiññeyyo; gandhavicāro abhiññeyyo; rasavicāro abhiññeyyo; phoṭṭhabbavicāro abhiññeyyo; dhammavicāro abhiññeyyo. [60] Pathavīdhātu abhiññeyyā; āpodhātu abhiññeyyā; tejodhātu abhiññeyyā; vāyodhātu abhiññeyyā; ākāsadhātu abhiññeyyā; viññāṇadhātu abhiññeyyā. [6] Pathavīkasiṇaṁ …
-
Ds 2.1.2
2.1.2. Das heilsame Bewusstsein der feinkörperlichen Sphäre
German only
… 2.1 Cittuppādakaṇḍa 2.1.2. Rūpāvacarakusala 2.1.2.1. Catukkanaya Katame dhammā kusalā? Yasmiṁ samaye rūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṁ savicāraṁ vivekajaṁ pītisukhaṁ paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja …
-
Patthana 1.3
1.3. Die Gefühls-Dreiergruppe (Vedanāttika)
German only
… paṭicca sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati āhārapaccayā … indriyapaccayā … jhānapaccayā … maggapaccayā … sampayuttapaccayā … vippayuttapaccayā—sukhāya vedanāya sampayuttaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca dve khandhā, dve khandhe …
-
Patthana 2.10
2.10. Mahantaraduka
German only
Working translation
… ārabbha rāgo uppajjati …pe… domanassaṁ uppajjati; pubbe suciṇṇāni …pe… jhānā …pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṁ paccavekkhanti, phalaṁ paccavekkhanti, pahīne kilese …pe… vikkhambhite kilese …pe… pubbe samudāciṇṇe …
-
Patthana 3.1
3.1. Hetuduka, Tika
German only
Working translation
… kusalassa dhammassa jhānapaccayena paccayo … tīṇi. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa maggapaccayena paccayo … nava. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, …
-
DN24
About Pāṭikaputta
… managed to squeal and yelp like a jackal. And what is a pathetic jackal’s squeal next to the roar of a lion? In the same way, …
-
Ds 2.1.5
2.1.5. Das überweltlich-heilsame Bewusstsein
German only
… Katame dhammā kusalā? Yasmiṁ samaye lokuttaraṁ jhānaṁ bhāveti niyyānikaṁ apacayagāmiṁ diṭṭhigatānaṁ pahānāya paṭhamāya bhūmiyā pattiyā vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati dukkhapaṭipadaṁ dandhābhiññaṁ, tasmiṁ samaye …
-
Vb 11
Maggaṅgavibhaṅga
German only
Working translation
Maggaṅgavibhaṅga 1. Suttantabhājanīya Ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ— sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, …
-
Vb 4
Saccavibhaṅga
German only
Working translation
… etthesā taṇhā pahīyamānā pahīyati, ettha nirujjhamānā nirujjhati. Idaṁ vuccati “dukkhanirodhaṁ ariyasaccaṁ”. 1.4. Maggasacca Tattha katamaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṁ? Ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ— sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, …
-
Ps 1.5
1.5. Vimokkhakathā
German only
Working translation
… bahiddhāvuṭṭhāno vimokkho? Catasso arūpasamāpattiyo— ayaṁ bahiddhāvuṭṭhāno vimokkho. Katamo dubhato vuṭṭhāno vimokkho? Cattāro ariyamaggā— ayaṁ dubhato vuṭṭhāno vimokkho. Katame <b>ajjhattavuṭṭhānā cattāro vimokkhā?</b> Paṭhamaṁ jhānaṁ nīvaraṇehi vuṭṭhāti. Dutiyaṁ …
-
Ya 5.1.2
5.1.2. Paṇṇattivāraniddesa
German only
Working translation
… avaseso nirodho, na nirodhasaccaṁ. Nirodhasaccaṁ nirodho ceva nirodhasaccañca. Nirodhasaccaṁ nirodhoti? Āmantā. Maggo maggasaccanti? Maggasaccaṁ ṭhapetvā avaseso maggo, na maggasaccaṁ. Maggasaccaṁ maggo ceva maggasaccañca. Maggasaccaṁ maggoti? Āmantā. …
-
Patthana 1.5
1.5. Upādinnattika
German only
Working translation
… Upādinnupādāniyaṁ dhammaṁ paṭicca upādinnupādāniyo dhammo uppajjati āhārapaccayā …pe… indriyapaccayā … jhānapaccayā … maggapaccayā … sampayuttapaccayā … vippayuttapaccayā … atthipaccayā … natthipaccayā … vigatapaccayā … avigatapaccayā. (Yathā …
-
Patthana 2.2
2.2. Cūḷantaraduka
German only
Working translation
… samādiyitvā, uposathakammaṁ katvā taṁ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni …pe… jhānā vuṭṭhahitvā …pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṁ paccavekkhanti, phalaṁ paccavekkhanti; pahīne kilese …pe… vikkhambhite kilese …pe… pubbe samudāciṇṇe …
-
Ya 9.2.2
9.2.2. Nirodhavāra
German only
Working translation
… 9.2.2.3. Anāgatavāra 9.2.2.3.1. Anulomapuggala Yassa kusalā dhammā nirujjhissanti tassa akusalā dhammā nirujjhissantīti? Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṁ paṭilabhissanti tesaṁ kusalā dhammā nirujjhissanti, no ca tesaṁ …
-
Ds 2.3.2
2.3.2. Die Zweiergruppen
German only
… paññindriyaṁ paññābalaṁ paññāsatthaṁ paññāpāsādo paññāāloko paññāobhāso paññāpajjoto paññāratanaṁ amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi dhammavicayasambojjhaṅgo maggaṅgaṁ maggapariyāpannaṁ— ayaṁ vuccati amoho. Ime tayo kusalahetū. Tattha katame tayo abyākatahetū? Kusalānaṁ dhammānaṁ …
-
Ya 9.2.1
9.2.1. Uppādavāra
German only
Working translation
… Anulomapuggala Yassa kusalā dhammā uppajjissanti tassa akusalā dhammā uppajjissantīti? Yassa cittassa anantarā aggamaggaṁ paṭilabhissanti tesaṁ kusalā dhammā uppajjissanti, no ca tesaṁ akusalā dhammā uppajjissanti. Itaresaṁ tesaṁ …
-
Ya 9.2.3
9.2.3. Uppādanirodhavāra
German only
Working translation
… Anulomapuggala Yassa kusalā dhammā uppajjissanti tassa akusalā dhammā nirujjhissantīti? Yassa cittassa anantarā aggamaggaṁ paṭilabhissanti tesaṁ kusalā dhammā uppajjissanti, no ca tesaṁ akusalā dhammā nirujjhissanti. Itaresaṁ tesaṁ …
-
MN1
The Root of All Things
… ariyānaṁ adassāvī ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinīto, sappurisānaṁ adassāvī sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinīto— pathaviṁ pathavito sañjānāti; pathaviṁ pathavito saññatvā pathaviṁ maññati, pathaviyā maññati, pathavito maññati, pathaviṁ meti …
-
Ps 2.2
2.2. Saccakathā
German only
Working translation
… paṭipadā’ti tathametaṁ avitathametaṁ anaññathametaṁ. Imāni kho, bhikkhave, cattāri tathāni avitathāni anaññathāni”. 2.2.1. Paṭhamasuttantaniddesa Kathaṁ dukkhaṁ tathaṭṭhena saccaṁ? Cattāro dukkhassa dukkhaṭṭhā tathā avitathā anaññathā. Dukkhassa pīḷanaṭṭho, saṅkhataṭṭho, …
-
Kd 4
The chapter on the invitation ceremony
… vassaṁ upagacchiṁsu. Atha kho tesaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi— “kena nu kho mayaṁ upāyena samaggā sammodamānā avivadamānā phāsukaṁ vassaṁ vaseyyāma, na ca piṇḍakena kilameyyāmā”ti. Atha kho tesaṁ bhikkhūnaṁ …
-
Patthana 2.1
2.1. Hetugocchaka
German only
Working translation
… paṭicca rūpajīvitindriyaṁ, najhānapaccayā—pañcaviññāṇaṁ …pe… bāhiraṁ … āhārasamuṭṭhānaṁ … utusamuṭṭhānaṁ … asaññasattānaṁ …pe… namaggapaccayā— ahetukaṁ nahetuṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca …pe… bāhiraṁ … āhārasamuṭṭhānaṁ … utusamuṭṭhānaṁ … asaññasattānaṁ …
-
Vb 1
Khandhavibhaṅga
German only
Working translation
… santike …pe… diṭṭhaṁ, sutaṁ, mutaṁ, viññātaṁ rūpaṁ. Evaṁ catubbidhena rūpakkhandho. Pañcavidhena rūpakkhandho— pathavīdhātu, āpodhātu, tejodhātu, vāyodhātu, yañca rūpaṁ upādā. Evaṁ pañcavidhena rūpakkhandho. Chabbidhena rūpakkhandho— cakkhuviññeyyaṁ rūpaṁ, …
-
Vb 13
Appamaññāvibhaṅga
German only
Working translation
… mettā, karuṇā, muditā, upekkhā. Tattha katamā mettā? Idha bhikkhu yasmiṁ samaye rūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati mettāsahagataṁ, yā tasmiṁ samaye metti …
-
Patthana 1.11
1.11. Ācayagāmittika
German only
Working translation
… āsevanapaccayā … kammapaccayā … vipākapaccayā … āhārapaccayā … indriyapaccayā … jhānapaccayā … maggapaccayā … sampayuttapaccayā … vippayuttapaccayā … atthipaccayā … natthipaccayā … vigatapaccayā … avigatapaccayā …. …
-
Patthana 1.13
1.13. Parittattika
German only
Working translation
… kammapaccayā … vipākapaccayā (terasa pañhā) … āhārapaccayā … indriyapaccayā … jhānapaccayā … maggapaccayā, … sampayuttapaccayā … vippayuttapaccayā … atthipaccayā … natthipaccayā … vigatapaccayā … avigatapaccayā. Saṅkhyāvāra …
-
Patthana 1.4
1.4. Vipākattika
German only
Working translation
… dhammaṁ paṭicca vipāko dhammo uppajjati āhārapaccayā (saṅkhittaṁ) … indriyapaccayā … jhānapaccayā … maggapaccayā … sampayuttapaccayā … vippayuttapaccayā … atthipaccayā … natthipaccayā … vigatapaccayā … avigatapaccayā. Saṅkhyāvāra …
-
SN43.14-43
Undefiled, Etc.
Anāsavādisutta Anāsavādisutta “Anāsavañca vo, bhikkhave, desessāmi anāsavagāmiñca maggaṁ. Taṁ suṇātha. Katamañca, bhikkhave, anāsavaṁ …pe…. Saccañca vo, bhikkhave, desessāmi saccagāmiñca maggaṁ. Taṁ …
-
Ds 2.3.1
2.3.1. Die Dreiergruppen
German only
… yañca rūpaṁ na kammassa katattā— ime dhammā anupādinnupādāniyā. Katame dhammā anupādinnaanupādāniyā? Apariyāpannā maggā ca, maggaphalāni ca, asaṅkhatā ca dhātu— ime dhammā anupādinnaanupādāniyā. 2.3.1.5. Saṅkiliṭṭhattika Katame dhammā …
-
Mnd 16
16. Sāriputtasuttaniddesa
German only
Working translation
… anunetā paññāpetā nijjhāpetā pekkhetā pasādetāti. Evampi bhagavā satthavāho. Atha vā bhagavā anuppannassa maggassa uppādetā, asañjātassa maggassa sañjanetā, anakkhātassa maggassa akkhātā, maggaññū maggavidū maggakovido maggānugā ca pana …
-
Cnd 22
18. Pārāyanānugītigāthāniddesa
German only
Working translation
… āyatiṁ anuppādadhammā. Amalo buddho vimalo nimmalo malāpagato malavippahīno malavimutto sabbamalavītivatto. <b>Bhūri</b> vuccati pathavī. Bhagavā tāya pathavisamāya paññāya vipulāya vitthatāya samannāgato. Medhā vuccati paññā. Yā paññā pajānanā …
-
Ds 2.4.1
2.4.1. Die Dreiergruppen
German only
… yañca rūpaṁ na kammassa katattā— ime dhammā anupādinnupādāniyā. Katame dhammā anupādinnaanupādāniyā? Cattāro maggā apariyāpannā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca— ime dhammā anupādinnaanupādāniyā. 2.4.1.5. Saṅkiliṭṭhattika Katame dhammā saṅkiliṭṭhasaṅkilesikā? …
-
MN117
The Great Forty
… is right view that is noble, undefiled, transcendent, a factor of the path. And what is right view that is accompanied by defilements, partakes of good …
-
Vb 9
Iddhipādavibhaṅga
German only
Working translation
… bhāveti? Idha bhikkhu yasmiṁ samaye lokuttaraṁ jhānaṁ bhāveti niyyānikaṁ apacayagāmiṁ diṭṭhigatānaṁ pahānāya paṭhamāya bhūmiyā pattiyā vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati dukkhapaṭipadaṁ dandhābhiññaṁ, tasmiṁ samaye …
-
Vb 16
Ñāṇavibhaṅga
German only
Working translation
… abhinipātamattā. Pañcannaṁ viññāṇānaṁ samanantarāpi na kañci dhammaṁ paṭivijānāti. Pañcahi viññāṇehi na kañci iriyāpathaṁ kappeti. Pañcannaṁ viññāṇānaṁ samanantarāpi na kañci iriyāpathaṁ kappeti. Pañcahi viññāṇehi na kāyakammaṁ na …
-
Kd 1
The great chapter
… Saying, “May it be so,” Upaka shook his head, chose the wrong path, and left. The Buddha continued wandering toward the deer park at Isipatana near …
-
Ya 10.3.1
10.3.1. Paccuppannavāra
German only
Working translation
… bhāveti so cakkhundriyaṁ parijānātīti? Dve puggalā aññindriyaṁ bhāventi, no ca cakkhundriyaṁ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī aññindriyañca bhāveti cakkhundriyañca parijānāti. Yo cakkhundriyaṁ parijānāti so aññātāvindriyaṁ sacchikarotīti? No. Yo vā …
-
DN13
Experts in the Three Vedas
… going for a walk they began a discussion regarding what is the path and what is not the path. Vāseṭṭha said this: “This is the only …
-
Mnd 13
13. Mahābyūhasuttaniddesa
German only
Working translation
… Evaṁ vicchindiyamāno satthārā cavati, dhammakkhānā cavati, gaṇā cavati, diṭṭhiyā cavati, paṭipadāya cavati, maggato cavati. Evaṁ paravicchindanāya cavati. Kathaṁ anabhisambhuṇanto cavati? Sīlaṁ anabhisambhuṇanto sīlato cavati, vataṁ anabhisambhuṇanto …
-
Bu Pc 21
21. The training rule on the instruction
… kathaṁ katvā bhikkhū āmantesi— “anujānāmi, bhikkhave, bhikkhunovādakaṁ sammannituṁ. Evañca pana, bhikkhave, sammannitabbo. Paṭhamaṁ bhikkhu yācitabbo. Yācitvā byattena bhikkhunā paṭibalena saṅgho ñāpetabbo— ‘Suṇātu me, bhante, saṅgho. Yadi …
-
Kd 2
The chapter on the observance day
… zone markers: a hill, a rock, a forest grove, a tree, a path, an anthill, a river, a lake. Then a competent and capable monk should …
-
Vb 5
Indriyavibhaṅga
German only
Working translation
… adiṭṭhānaṁ appattānaṁ aviditānaṁ asacchikatānaṁ sacchikiriyāya paññā pajānanā …pe… amoho dhammavicayo sammādiṭṭhi dhammavicayasambojjhaṅgo maggaṅgaṁ maggapariyāpannaṁ— idaṁ vuccati “anaññātaññassāmītindriyaṁ”. Tattha katamaṁ aññindriyaṁ? Yā tesaṁ dhammānaṁ ñātānaṁ diṭṭhānaṁ pattānaṁ …
-
Vb 7
Satipaṭṭhānavibhaṅga
German only
Working translation
… viharati? Idha bhikkhu yasmiṁ samaye lokuttaraṁ jhānaṁ bhāveti niyyānikaṁ apacayagāmiṁ diṭṭhigatānaṁ pahānāya paṭhamāya bhūmiyā pattiyā vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati dukkhapaṭipadaṁ dandhābhiññaṁ kāye kāyānupassī, …
-
Kv 10.6
Dvīhisīlehikathā
German only
Working translation
Dvīhisīlehikathā Dasamavagga Dvīhisīlehikathā Maggasamaṅgī dvīhi sīlehi samannāgatoti? Āmantā. Maggasamaṅgī dvīhi phassehi dvīhi vedanāhi dvīhi saññāhi dvīhi cetanāhi …
-
Patthana 4.8
4.8. Tika Saraṇaduka
German only
Working translation
… pañca, ārammaṇe dve …pe… avigate pañca. (Saṅkhittaṁ.) (Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṁ.) 4.8.16. Maggārammaṇattika, Saraṇaduka Hetu Maggārammaṇaṁ araṇaṁ dhammaṁ paṭicca maggārammaṇo araṇo dhammo uppajjati hetupaccayā … tīṇi. …
-
MN12
The Longer Discourse on the Lion’s Roar
… the Realized One. … Furthermore, the Realized One truly understands where all paths of practice lead. Since he truly understands this, this is a power of …
-
SN45.139
The Realized One
… who is diligent can expect to develop and cultivate the noble eightfold path. And how does a mendicant who is diligent develop and cultivate the noble …
-
SN45.149
Hard Work
… In the same way, a mendicant develops and cultivates the noble eightfold path depending on and grounded on ethics. And how does a mendicant grounded on …
-
Ps 1.4
1.4. Indriyakathā
German only
Working translation
1.4. Indriyakathā 1.4. Indriyakathā 1.4.1 Paṭhamasuttantaniddesa Evaṁ me sutaṁ— ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho …
-
Bu Pj 1
The first training rule on expulsion
… origin of suffering;’ ‘This is the end of suffering;’ ‘This is the path leading to the end of suffering.’ I knew according to reality: ‘These are …
-
Vb 12
Jhānavibhaṅga
German only
Working translation
… upakkilese paññāya dubbalīkaraṇe vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṁ savicāraṁ vivekajaṁ pītisukhaṁ paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati; vitakkavicārānaṁ vūpasamā ajjhattaṁ sampasādanaṁ cetaso ekodibhāvaṁ avitakkaṁ avicāraṁ samādhijaṁ pītisukhaṁ …
-
Patthana 1.12
1.12. Sekkhattika
German only
Working translation
… Sekkhaṁ dhammaṁ paṭicca sekkho dhammo uppajjati āhārapaccayā … indriyapaccayā … jhānapaccayā … maggapaccaya … sampayuttapaccayā … vippayuttapaccayā … atthipaccayā … natthipaccayā … vigatapaccayā … avigatapaccayā. Saṅkhyāvāra …
-
DN16
The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment
… out and lets known people in. As he walks around the patrol path, he doesn’t see a hole or cleft in the wall, not even one …
-
Patthana 1.6
1.6. Saṅkiliṭṭhattika
German only
Working translation
… ārabbha rāgo uppajjati … domanassaṁ uppajjati. Asaṅkiliṭṭhaasaṅkilesiko dhammo asaṅkiliṭṭhaasaṅkilesikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo—nibbānaṁ maggassa, phalassa ārammaṇapaccayena paccayo. Asaṅkiliṭṭhaasaṅkilesiko dhammo asaṅkiliṭṭhasaṅkilesikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo—ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṁ paccavekkhanti, …
-
Patthana 1.21
1.21. Ajjhattattika
German only
Working translation
… natthi) … kammapaccayā … vipākapaccayā … āhārapaccayā … indriyapaccayā … jhānapaccayā … maggapaccayā … sampayuttapaccayā … vippayuttapaccayā … atthipaccayā … natthipaccayā … vigatapaccayā … avigatapaccayā. Saṅkhyāvāra …
-
Ps 3.4
3.4. Vivekakathā
German only
Working translation
… 3.4. Vivekakathā Sāvatthinidānaṁ. “Seyyathāpi, bhikkhave, ye keci balakaraṇīyā kammantā karīyanti, sabbe te pathaviṁ nissāya pathaviyaṁ patiṭṭhāya evamete balakaraṇīyā kammantā karīyanti; evamevaṁ, bhikkhave, bhikkhu sīlaṁ nissāya sīle …
-
Pe 9
Suttavebhaṅgiya
German only
Working translation
… Yo ahaṁ, taṁ rūpaṁ. So rūpavināsaṁ passati, ayaṁ ucchedavādī. Iti pañcannaṁ khandhānaṁ paṭhamābhinipātā sakkāyadiṭṭhiyo pañca ucchedaṁ bhajanti “taṁ jīvaṁ taṁ sarīran”ti. Ekamekamhi khandhe tīhi padehi pacchimakehi …
-
Bu Pj 4
The fourth training rule on expulsion
… be found in the world. Or a bad monk learns the spiritual path proclaimed by the Buddha and takes it as his own. This is the …
-
Vb 8
Sammappadhānavibhaṅga
German only
Working translation
… padahati? Idha bhikkhu yasmiṁ samaye lokuttaraṁ jhānaṁ bhāveti niyyānikaṁ apacayagāmiṁ diṭṭhigatānaṁ pahānāya paṭhamāya bhūmiyā pattiyā vivicceva kāmehi …pe… paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharati dukkhapaṭipadaṁ dandhābhiññaṁ, tasmiṁ samaye …
-
Patthana 1.14
1.14. Parittārammaṇattika
German only
Working translation
… natthi) … najhānapaccayā—pañcaviññāṇasahagataṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhā … namaggapaccayā—ahetukaṁ parittārammaṇaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe …pe… dve khandhā …
-
MN108
With Moggallāna the Guardian
… there is not. For the Blessed One gave rise to the unarisen path, gave birth to the unborn path, and explained the unexplained path. He is …
-
Patthana 1.8
1.8. Pītittika
German only
Working translation
… vipākaṁ natthi) kammapaccayā … vipākapaccayā … āhāra …pe… indriya … jhāna … magga … sampayutta … vippayutta … atthi … natthi … vigata … avigatapaccayā. Saṅkhyāvāra …
-
Patthana 2.8
2.8. Nīvaraṇagocchaka
German only
Working translation
… paṭicca sampayuttakā khandhā, nīvaraṇe paṭicca cittasamuṭṭhānaṁ rūpaṁ. (Avasesā pañhā sabbe vitthāretabbā. Arūpaṁ paṭhamaṁ kātabbaṁ, rūpaṁ pacchā yathā labhati.) Nīvaraṇañca nonīvaraṇañca dhammaṁ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati napurejātapaccayā—arūpe …
-
Patthana 13.16
13.16. Maggārammaṇattika
German only
Working translation
13.16. Maggārammaṇattika 13.16. Maggārammaṇattika Maggārammaṇaṁ dhammaṁ paṭicca namaggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Maggārammaṇaṁ dhammaṁ paṭicca namaggahetuko …
-
Mil 5.5.4
4. Magguppādanapañha
German only
Working translation
… Santhavavagga 4. Magguppādanapañha “Bhante nāgasena, bhāsitampetaṁ bhagavatā— ‘tathāgato bhikkhave, arahaṁ sammāsambuddho anuppannassa maggassa uppādetā’ti. Puna ca bhaṇitaṁ— ‘addasaṁ khvāhaṁ, bhikkhave, purāṇaṁ maggaṁ purāṇaṁ añjasaṁ pubbakehi sammāsambuddhehi …
-
Ds 2.4.2
2.4.2. Die Zweiergruppen
German only
… tīsu bhūmīsu kiriyābyākataṁ, sabbañca rūpaṁ— ime dhammā lokiyā. Katame dhammā lokuttarā? Cattāro maggā apariyāpannā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca— ime dhammā lokuttarā. 2.4.2.2.7. Kenaciviññeyyaduka Sabbe dhammā kenaci …