2,345 questions asked so far · 14,854 visits since 1 July 2026
150 results for “asaṅkhata” (showing the best 80)
Looking for source passages in the canons of the world (Pāli, Sanskrit, Tibetan, Chinese …)? The Dhamma Search covers 62 text collections at once — this search here finds words on the pages of this website.
Study texts (5) Study text
-
Citta, cetasika and the way to Nibbāna
Abhidhamma · foundation (part 1)
… all three conditioned, arising and passing away nibbāna — the only unconditioned (asaṅkhata) reality Nibbāna is therefore no citta and no "pure mind", but a reality …
-
The fivefoldness of the one reality
Comparative · Theravāda – Vajrayāna – Śaivism
… the One that expresses itself as five — it is the unconditioned (asaṅkhata), while the aggregates are conditioned (saṅkhata); between them there is no bridge of …
-
Interest, choice and not grasping — cetanā and chanda in the web of conditions
Theravāda Abhidhamma · study record · cetanā, chanda & gotrabhū
… of the Paṭṭhāna. 2 The one unconditioned "Atthi, bhikkhave, ajātaṃ abhūtaṃ akataṃ asaṅkhataṃ. No cetaṃ, bhikkhave, abhavissa ajātaṃ abhūtaṃ akataṃ asaṅkhataṃ, nayidha jātassa bhūtassa katassa saṅkhatassa …
-
The threshold of the path
Theravāda Abhidhamma · anuloma–gotrabhū–magga–phala
… into impermanence, but a change of object — from saṅkhata (conditioned) to asaṅkhata (unconditioned). Anuloma still sees the formations; gotrabhū takes nibbāna as its object for …
-
Vimuttimagga — The Path of Freedom
Meditation manual · Upatissa (in English)
… is evidently an error. Cp. (a) S. IV, 360: Katamo ca bhikkhave asankhatagdmi maggo. Savitakko savicdro samddhi avitakko vicdramatto samddhi avitakko avicdro samddhi. Ayam vuccati bhikkhave …
Discourses (75) Canon
-
SN43.12
The Unconditioned
Asaṅkhatasutta Asaṅkhatasutta “Asaṅkhatañca vo, bhikkhave, desessāmi asaṅkhatagāmiñca maggaṁ. Taṁ suṇātha. Katamañca, bhikkhave, asaṅkhataṁ? Yo, …
-
Ds 2.3.2
2.3.2. Die Zweiergruppen
German only
… avasesā kusalākusalābyākatā dhammā kāmāvacarā, rūpāvacarā, arūpāvacarā, apariyāpannā; vedanākkhandho …pe… viññāṇakkhandho; sabbañca rūpaṁ, asaṅkhatā ca dhātu— ime dhammā na hetū. 2.3.2.1.2. Sahetukaduka Katame dhammā sahetukā? Tehi dhammehi …
-
Dt 2.1
2.1. Paṭhamanaya saṅgahāsaṅgahapadaniddesa
German only
Working translation
… sattahi dhātūhi saṅgahitaṁ. Katihi asaṅgahitaṁ? Catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitaṁ. Dhammāyatanaṁ asaṅkhataṁ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṁ. Katihi asaṅgahitaṁ? Ekena khandhena ekādasahāyatanehi …
-
DN8
The Lion’s Roar to the Naked Ascetic Kassapa
… samanubhāsantaṁ satthārā vā satthāraṁ saṅghena vā saṅghaṁ: “ye imesaṁ bhavataṁ dhammā akusalā akusalasaṅkhātā, sāvajjā sāvajjasaṅkhātā, asevitabbā asevitabbasaṅkhātā, na alamariyā na alamariyasaṅkhātā, kaṇhā kaṇhasaṅkhātā. Ko ime dhamme …
-
Kv 19.4
Pattikathā
German only
Working translation
Pattikathā Ekūnavīsatimavagga Pattikathā Patti asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṁ tāṇaṁ leṇaṁ saraṇaṁ parāyaṇaṁ accutaṁ amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… patti …
-
Dt 2.14
2.14. Cuddasamanaya Vippayuttenasaṅgahitāsaṅgahitapadaniddesa
German only
Working translation
… dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā? Te dhammā asaṅkhataṁ khandhato ṭhapetvā ekena khandhena ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi saṅgahitā. Katihi asaṅgahitā? Catūhi khandhehi ekenāyatanena …
-
Kv 6.3
Saccakathā
German only
Working translation
Saccakathā Chaṭṭhavagga Saccakathā Cattāri saccāni asaṅkhatānīti? Āmantā. Cattāri tāṇāni cattāri leṇāni cattāri saraṇāni cattāri parāyanāni cattāri accutāni cattāri amatāni …
-
Kv 6.2
Paṭiccasamuppādakathā
German only
Working translation
… leṇaṁ saraṇaṁ parāyanaṁ accutaṁ amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… paṭiccasamuppādo asaṅkhato, nibbānaṁ asaṅkhatanti? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṁ vattabbe …pe… dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni dve …
-
DN26
The Wheel-Turning Monarch
… Adhanānaṁ dhane ananuppadiyamāne dāliddiyaṁ vepullamagamāsi. Dāliddiye vepullaṁ gate aññataro puriso paresaṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyi. Tamenaṁ aggahesuṁ. Gahetvā rañño khattiyassa muddhābhisittassa dassesuṁ: ‘ayaṁ, deva, puriso paresaṁ adinnaṁ …
-
AN9.5
Powers
… Katamāni cattāri? Paññābalaṁ, vīriyabalaṁ, anavajjabalaṁ, saṅgāhabalaṁ. Katamañca, bhikkhave, paññābalaṁ? Ye dhammā kusalā kusalasaṅkhātā ye dhammā akusalā akusalasaṅkhātā ye dhammā sāvajjā sāvajjasaṅkhātā ye dhammā anavajjā anavajjasaṅkhātā ye …
-
Kv 19.5
Tathatākathā
German only
Working translation
Tathatākathā Ekūnavīsatimavagga Tathatākathā Sabbadhammānaṁ tathatā asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṁ …pe… amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… sabbadhammānaṁ tathatā asaṅkhatā, nibbānaṁ asaṅkhatanti? …
-
Kv 6.5
Nirodhasamāpattikathā
German only
Working translation
Nirodhasamāpattikathā Chaṭṭhavagga Nirodhasamāpattikathā Nirodhasamāpatti asaṅkhatāti? Āmantā. Nibbānaṁ tāṇaṁ leṇaṁ saraṇaṁ parāyanaṁ accutaṁ amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… nirodhasamāpatti …
-
Kv 19.3
Sāmaññaphalakathā
German only
Working translation
Sāmaññaphalakathā Ekūnavīsatimavagga Sāmaññaphalakathā Sāmaññaphalaṁ asaṅkhatanti? Āmantā. Nibbānaṁ tāṇaṁ leṇaṁ saraṇaṁ parāyaṇaṁ accutaṁ amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… sāmaññaphalaṁ …
-
DN27
What Came First
… pisuṇavāco pharusavāco samphappalāpī abhijjhālu byāpannacitto micchādiṭṭhī. Iti kho, vāseṭṭha, yeme dhammā akusalā akusalasaṅkhātā sāvajjā sāvajjasaṅkhātā asevitabbā asevitabbasaṅkhātā naalamariyā naalamariyasaṅkhātā kaṇhā kaṇhavipākā viññugarahitā, khattiyepi te idhekacce sandissanti. …
-
Ds 2.3.1
2.3.1. Die Dreiergruppen
German only
… ye ca dhammā kiriyā neva kusalā nākusalā na ca kammavipākā; sabbañca rūpaṁ, asaṅkhatā ca dhātu— ime dhammā abyākatā. 2.3.1.2. Vedanāttika Katame dhammā sukhāya vedanāya sampayuttā? Sukhabhūmiyaṁ …
-
Kv 1.1
Puggalakathā
German only
Working translation
… neva saṅkhato nāsaṅkhatoti? Na hevaṁ vattabbe. Puggalo neva saṅkhato nāsaṅkhatoti? Āmantā. Saṅkhatañca asaṅkhatañca ṭhapetvā atthaññā tatiyā koṭīti? Na hevaṁ vattabbe …pe…. Saṅkhatañca asaṅkhatañca ṭhapetvā atthaññā tatiyā …
-
Kv 6.4
Āruppakathā
German only
Working translation
Āruppakathā Chaṭṭhavagga Āruppakathā Ākāsānañcāyatanaṁ asaṅkhatanti? Āmantā. Nibbānaṁ tāṇaṁ leṇaṁ saraṇaṁ parāyanaṁ accutaṁ amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… ākāsānañcāyatanaṁ …
-
Mnd 10
10. Purābhedasuttaniddesa
German only
Working translation
… āyatiṁ anuppādadhammo. Evaṁ kho, bhikkhave, bhikkhu patilīno hotī”ti— patilīno. <b>Akuhako</b>ti tīṇi kuhanavatthūni— paccayapaṭisevanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu, iriyāpathasaṅkhātaṁ kuhanavatthu, sāmantajappanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu. Katamaṁ paccayapaṭisevanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu? Idha gahapatikā bhikkhuṁ nimantenti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārehi. …
-
Mnd 16
16. Sāriputtasuttaniddesa
German only
Working translation
… bhagavā taṁniddesā tādīti— taṁ buddhaṁ asitaṁ tādiṁ. <b>Akuhaṁ gaṇimāgatan</b>ti. <b>Akuho</b>ti tīṇi kuhanavatthūni— paccayapaṭisevanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu, iriyāpathasaṅkhātaṁ kuhanavatthu, sāmantajappanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu. Katamaṁ paccayapaṭisevanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu? Idha gahapatikā bhikkhuṁ nimantenti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārehi. …
-
Cnd 23
Khaggavisāṇasuttaniddesa
German only
Working translation
… pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṅkatā āyatiṁ anuppādadhammā. Tasmā paccekasambuddho nillolupo. <b>Nikkuho</b>ti tīṇi kuhanavatthūni— paccayapaṭisevanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu, iriyāpathasaṅkhātaṁ kuhanavatthu, sāmantajappanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu. Katamaṁ paccayapaṭisevanasaṅkhātaṁ kuhanavatthu? Idha gahapatikā bhikkhuṁ nimantenti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārehi, …
-
Ps 1.1
1.1. Ñāṇakathā
German only
Working translation
… khandhānaṁ khandhaṭṭho abhiññeyyo; dhātūnaṁ dhātuṭṭho abhiññeyyo; āyatanānaṁ āyatanaṭṭho abhiññeyyo; saṅkhatānaṁ saṅkhataṭṭho abhiññeyyo; asaṅkhatassa asaṅkhataṭṭho abhiññeyyo. [15] Cittaṭṭho abhiññeyyo; cittānantariyaṭṭho abhiññeyyo; cittassa vuṭṭhānaṭṭho abhiññeyyo; cittassa vivaṭṭanaṭṭho abhiññeyyo; …
-
Dt 2.3
2.3. Tatiyanaya Asaṅgahitenasaṅgahitapadaniddesa
German only
Working translation
… dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā? Te dhammā asaṅkhataṁ khandhato ṭhapetvā tīhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitā. Nirodhasaccena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā …
-
SN43.1
Mindfulness of the Body
Kāyagatāsatisutta Kāyagatāsatisutta Sāvatthinidānaṁ. “Asaṅkhatañca vo, bhikkhave, desessāmi asaṅkhatagāmiñca maggaṁ. Taṁ suṇātha. Katamañca, bhikkhave, asaṅkhataṁ? Yo, bhikkhave, rāgakkhayo …
-
Mil 6.3.8
8. Dhammābhisamayapañha
German only
Working translation
… api ca, mahārāja, ūnakasattavassikassa cittaṁ abalaṁ dubbalaṁ parittaṁ appaṁ thokaṁ mandaṁ avibhūtaṁ, asaṅkhatā nibbānadhātu garukā bhārikā vipulā mahatī. Ūnakasattavassiko, mahārāja, tena dubbalena cittena parittakena mandena avibhūtena …
-
Kv 6.6
Ākāsakathā
German only
Working translation
… leṇaṁ saraṇaṁ parāyanaṁ accutaṁ amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe… ākāso asaṅkhato, nibbānaṁ asaṅkhatanti? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṁ vattabbe …pe…. Dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni …pe… …
-
Ps 2.6
2.6. Paṭisambhidākathā
German only
Working translation
… dhātūnaṁ dhātuṭṭho …pe… yāvatā āyatanānaṁ āyatanaṭṭho …pe… yāvatā saṅkhatānaṁ saṅkhataṭṭho …pe… yāvatā asaṅkhatassa asaṅkhataṭṭho ñāto diṭṭho vidito sacchikato phassito paññāya. Aphassito paññāya asaṅkhataṭṭho natthī’ti— cakkhuṁ udapādi …
-
Kv 6.1
Niyāmakathā
German only
Working translation
… leṇaṁ saraṇaṁ parāyanaṁ accutaṁ amatanti? Na hevaṁ vattabbe …pe…. Niyāmo asaṅkhato, nibbānaṁ asaṅkhatanti? Āmantā. Dve asaṅkhatānīti? Na hevaṁ vattabbe …pe…. Dve asaṅkhatānīti? Āmantā. Dve tāṇāni dve …
-
DN25
The Lion’s Roar at the Monastery of Lady Udumbarikā
… ājīvo hotu. Siyā kho pana te, nigrodha, evamassa: ‘ye no dhammā akusalā akusalasaṅkhātā sācariyakānaṁ, tesu patiṭṭhāpetukāmo samaṇo gotamo evamāhā’ti. Na kho panetaṁ, nigrodha, evaṁ daṭṭhabbaṁ. Akusalā …
-
SN43.2
Serenity and Discernment
Samathavipassanāsutta Samathavipassanāsutta “Asaṅkhatañca vo, bhikkhave, desessāmi asaṅkhatagāmiñca maggaṁ. Taṁ suṇātha. Katamañca, bhikkhave, asaṅkhataṁ? Yo, bhikkhave, rāgakkhayo …
-
AN7.70
Honor
… ime dhamme gantvā bhagavato āroceyyaṁ. Evaṁ me ime dhammā parisuddhā ceva bhavissanti parisuddhasaṅkhātatarā ca. Seyyathāpi nāma puriso suvaṇṇanikkhaṁ adhigaccheyya parisuddhaṁ pariyodātaṁ. Tassa evamassa: ‘ayaṁ kho me …
-
Iti 83
Five Harbingers
… bhavāhī’”ti. Evaṁ vutte, aññataro bhikkhu bhagavantaṁ etadavoca: “kiṁ nu kho, bhante, devānaṁ sugatigamanasaṅkhātaṁ. Kiñca, bhante, devānaṁ suladdhalābhasaṅkhātaṁ. Kiṁ pana, bhante, devānaṁ suppatiṭṭhitasaṅkhātan”ti? “Manussattaṁ kho, bhikkhu, devānaṁ …
-
SN43.11
The Path
Maggaṅgasutta Maggaṅgasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Ariyo aṭṭhaṅgiko maggo. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo. Iti kho, bhikkhave, desitaṁ vo mayā …
-
AN3.47
Characteristics of the Conditioned
… vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi saṅkhatassa saṅkhatalakkhaṇānī”ti. Sattamaṁ. Asaṅkhatalakkhaṇasutta “Tīṇimāni, bhikkhave, asaṅkhatassa asaṅkhatalakkhaṇāni. Katamāni tīṇi? Na uppādo paññāyati, na vayo paññāyati, na …
-
Ps 2.2
2.2. Saccakathā
German only
Working translation
… nirodho tathaṭṭhena saccaṁ? Cattāro nirodhassa nirodhaṭṭhā tathā avitathā anaññathā. Nirodhassa nissaraṇaṭṭho, vivekaṭṭho, asaṅkhataṭṭho, amataṭṭho— ime cattāro nirodhassa nirodhaṭṭhā tathā avitathā anaññathā. Evaṁ nirodho tathaṭṭhena saccaṁ. Kathaṁ …
-
Ps 2.3
2.3. Bojjhaṅgakathā
German only
Working translation
… Khandhānaṁ khandhaṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Dhātūnaṁ dhātuṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Āyatanānaṁ āyatanaṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Saṅkhatānaṁ saṅkhataṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Asaṅkhatassa asaṅkhataṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Cittaṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Cittānantariyaṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Cittassa vuṭṭhānaṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Cittassa vivaṭṭanaṭṭhaṁ bujjhantīti—bojjhaṅgā. Cittassa …
-
Ne 14
Paññattihāravibhaṅga
German only
Working translation
… kiñcanaṁ moho kiñcanaṁ. Tenāha bhagavā “mohasambandhano loko”ti. “Atthi, bhikkhave, ajātaṁ abhūtaṁ akataṁ asaṅkhataṁ, no cetaṁ, bhikkhave, abhavissa ajātaṁ abhūtaṁ akataṁ asaṅkhataṁ. Nayidha jātassa bhūtassa katassa saṅkhatassa …
-
Bu Pj 2
The second training rule on expulsion
… dubbharatāya …pe… evañca pana, bhikkhave, imaṁ sikkhāpadaṁ uddiseyyātha— “Yo pana bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyeyya, yathārūpe adinnādāne rājāno coraṁ gahetvā haneyyuṁ vā bandheyyuṁ vā pabbājeyyuṁ vā—‘corosi bālosi …
-
MN114
What Should and Should Not Be Cultivated
… pana hoti, yaṁ taṁ parassa paravittūpakaraṇaṁ gāmagataṁ vā araññagataṁ vā taṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātā hoti; kāmesumicchācārī kho pana hoti, yā tā māturakkhitā piturakkhitā mātāpiturakkhitā bhāturakkhitā bhaginirakkhitā …
-
Ne 37
6. Sāsanapaṭṭhāna
German only
Working translation
… thapatayo, appamādāyā”ti. “Atthi kho no, bhante, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā”ti? “Katamo pana vo, thapatayo, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā”ti? …
-
Vb 2
Āyatanavibhaṅga
German only
Working translation
… vuccati “phoṭṭhabbāyatanaṁ”. Tattha katamaṁ dhammāyatanaṁ? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, yañca rūpaṁ anidassanaappaṭighaṁ dhammāyatanapariyāpannaṁ, asaṅkhatā ca dhātu. Tattha katamo vedanākkhandho? Ekavidhena vedanākkhandho— phassasampayutto. Duvidhena vedanākkhandho— atthi sahetuko, atthi …
-
Vb 3
Dhātuvibhaṅga
German only
Working translation
… vuccati “manodhātu”. Tattha katamā dhammadhātu? Vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, yañca rūpaṁ anidassanaappaṭighaṁ dhammāyatanapariyāpannaṁ, asaṅkhatā ca dhātu. Tattha katamo vedanākkhandho? Ekavidhena vedanākkhandho— phassasampayutto. Duvidhena vedanākkhandho— atthi sahetuko, atthi …
-
DN23
With Pāyāsi
… cā”ti. “Evameva kho, rājañña, manussā devānaṁ asucī ceva asucisaṅkhātā ca, duggandhā ca duggandhasaṅkhātā ca, jegucchā ca jegucchasaṅkhātā ca, paṭikūlā ca paṭikūlasaṅkhātā ca. Yojanasataṁ kho, rājañña, manussagandho …
-
SN43.44
The Final Haven
… bhikkhave, mā pamādattha; mā pacchā vippaṭisārino ahuvattha. Ayaṁ vo amhākaṁ anusāsanī”ti. (Yathā asaṅkhataṁ tathā vitthāretabbaṁ.) Tettiṁsatimaṁ. Dutiyo vaggo. Tassuddānaṁ Asaṅkhataṁ anataṁ anāsavaṁ, Saccañca pāraṁ nipuṇaṁ sududdasaṁ; …
-
SN55.6
The Chamberlains
… thapatayo, appamādāyā”ti. “Atthi kho no, bhante, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā”ti. “Katamo pana vo, thapatayo, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā”ti? …
-
Ud 8.3
About Extinguishment (3rd)
… etamatthaṁ viditvā tāyaṁ velāyaṁ imaṁ udānaṁ udānesi: “Atthi, bhikkhave, ajātaṁ abhūtaṁ akataṁ asaṅkhataṁ. No cetaṁ, bhikkhave, abhavissa ajātaṁ abhūtaṁ akataṁ asaṅkhataṁ, nayidha jātassa bhūtassa katassa saṅkhatassa …
-
Iti 43
Free of Rebirth
… Dutiyavagga Ajātasutta Vuttañhetaṁ bhagavatā vuttamarahatāti me sutaṁ: “Atthi, bhikkhave, ajātaṁ abhūtaṁ akataṁ asaṅkhataṁ. No cetaṁ, bhikkhave, abhavissa ajātaṁ abhūtaṁ akataṁ asaṅkhataṁ, nayidha jātassa bhūtassa katassa saṅkhatassa …
-
Vv 16
16. Sirimāvimānavatthu
German only
Working translation
… ahuṁ, Sirimāti maṁ rājagahe avediṁsu. Buddho ca me isinisabho vināyako, Adesayī samudayadukkhaniccataṁ; Asaṅkhataṁ dukkhanirodhasassataṁ, Maggañcimaṁ akuṭilamañjasaṁ sivaṁ. Sutvānahaṁ amatapadaṁ asaṅkhataṁ, Tathāgatassanadhivarassa sāsanaṁ; Sīlesvahaṁ paramasusaṁvutā ahuṁ, Dhamme …
-
Tha Ap 3
Sāriputtattheraapadāna
German only
Working translation
… Aparimeyye kataṁ kammaṁ, phalaṁ dassesi me idha; Sumutto saravegova, kilese jhāpayiṁ ahaṁ. Asaṅkhataṁ gavesanto, nibbānaṁ acalaṁ padaṁ; Vicinaṁ titthiye sabbe, esāhaṁ saṁsariṁ bhave. Yathāpi byādhito poso, …
-
Thi Ap 17
Mahāpajāpatigotamītherīapadāna
German only
Working translation
… Na jarā maccu vā yattha, appiyehi samāgamo; Piyehi na viyogotthi, taṁ vajissaṁ asaṅkhataṁ”. Avītarāgā taṁ sutvā, vacanaṁ sugatorasā; Sokaṭṭā parideviṁsu, “aho no appapuññatā. Bhikkhunīnilayo suñño, bhūto …
-
Mil 6.2.5
5. Akammajādipañha
German only
Working translation
… nibbānassa sacchikiriyāya maggo akkhātuṁ, na sakkā nibbānassa uppādāya hetu dassetuṁ. Kiṁ kāraṇā? Asaṅkhatattā dhammassā”ti. “Asaṅkhataṁ, bhante nāgasena, nibbānan”ti? “Āma, mahārāja, asaṅkhataṁ nibbānaṁ na kehici kataṁ, nibbānaṁ, …
-
Kd 1
The great chapter
… dhammaṁ paṭisevitvā assamaṇo hoti asakyaputtiyo. Taṁ te yāvajīvaṁ akaraṇīyaṁ. Upasampannena bhikkhunā adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ na ādātabbaṁ, antamaso tiṇasalākaṁ upādāya. Yo bhikkhu pādaṁ vā pādārahaṁ vā atirekapādaṁ vā …
-
Pvr 1.2
The number of offenses within each offense
… āpajjati? Adinnaṁ ādiyanto tisso āpattiyo āpajjati. Pañcamāsakaṁ vā atirekapañcamāsakaṁ vā agghanakaṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyati, āpatti pārājikassa; atirekamāsakaṁ vā ūnapañcamāsakaṁ vā agghanakaṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyati, āpatti thullaccayassa; …
-
Pvr 1.10
The number of offenses within each offense
… āpajjati? Adinnaṁ ādiyanapaccayā tisso āpattiyo āpajjati. Pañcamāsakaṁ vā atirekapañcamāsakaṁ vā agghanakaṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyati, āpatti pārājikassa; atirekamāsakaṁ vā ūnapañcamāsakaṁ vā agghanakaṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyati, āpatti thullaccayassa; …
-
Kv 6.10
Kāyakammaṁsanidassanantikathā
German only
Working translation
… Kāyakammaṁ sanidassanantikathā niṭṭhitā. Chaṭṭho vaggo. Tassuddānaṁ Niyamo asaṅkhato, paṭiccasamuppādo asaṅkhato, cattāri saccāni asaṅkhatāni, cattāro āruppā asaṅkhatā, nirodhasamāpatti asaṅkhatā, ākāso asaṅkhato, ākāso sanidassano, cattāro mahābhūtā, pañcindriyāni, tatheva …
-
Kv 19.8
Indriyakathā
German only
Working translation
… Atīte kilese jahati anāgate kilese jahati paccuppanne kilese jahati, suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannā, sāmaññaphalaṁ asaṅkhataṁ, patti asaṅkhatā, sabbadhammānaṁ tathatā asaṅkhatā, nibbānadhātu kusalā, atthi puthujjanassa accantaniyāmatā, natthi lokiyāni pañcindriyānīti.
-
MN41
The People of Sālā
… pana hoti. Yaṁ taṁ parassa paravittūpakaraṇaṁ, gāmagataṁ vā araññagataṁ vā, taṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātā hoti. Kāmesumicchācārī kho pana hoti. Yā tā māturakkhitā piturakkhitā mātāpiturakkhitā bhāturakkhitā bhaginirakkhitā …
-
MN42
The People of Verañjā
… pāṇabhūtesu. Adinnādāyī kho pana hoti. Yaṁ taṁ parassa paravittūpakaraṇaṁ … taṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātā hoti. Kāmesumicchācārī kho pana hoti. Yā tā māturakkhitā … tathārūpāsu cārittaṁ āpajjitā …
-
SN43.3
Placing the Mind and Keeping it Connected
Savitakkasavicārasutta Savitakkasavicārasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Savitakkasavicāro samādhi, avitakkavicāramatto samādhi, avitakkaavicāro samādhi—ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Tatiyaṁ.
-
SN43.4
Emptiness Immersion
Suññatasamādhisutta Suññatasamādhisutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Suññato samādhi, animitto samādhi, appaṇihito samādhi—ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Catutthaṁ.
-
SN43.5
Mindfulness Meditation
Satipaṭṭhānasutta Satipaṭṭhānasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Cattāro satipaṭṭhānā. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Pañcamaṁ.
-
SN43.6
Right Efforts
Sammappadhānasutta Sammappadhānasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Cattāro sammappadhānā. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Chaṭṭhaṁ.
-
SN43.7
Bases of Psychic Power
Iddhipādasutta Iddhipādasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Cattāro iddhipādā. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Sattamaṁ.
-
SN43.8
Faculties
Indriyasutta Indriyasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Pañcindriyāni. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Aṭṭhamaṁ.
-
SN43.9
Powers
Balasutta Balasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Pañca balāni. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Navamaṁ.
-
SN43.10
Awakening Factors
Bojjhaṅgasutta Bojjhaṅgasutta “Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo? Satta bojjhaṅgā. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo …pe…. Dasamaṁ.
-
SN55.7
The People of Bamboo Gate
… tikoṭiparisuddho hoti. Puna caparaṁ, gahapatayo, ariyasāvako iti paṭisañcikkhati: ‘yo kho me adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyeyya, na metaṁ assa piyaṁ manāpaṁ. Ahañceva kho pana parassa adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyeyyaṁ, …
-
AN5.178
Kings
… ca khvassa tatheva pāpakammaṁ pavedenti: ‘ayaṁ puriso gāmā vā araññā vā adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādiyīti. Tamenaṁ rājāno gahetvā adinnādānahetu hananti vā bandhanti vā pabbājenti vā yathāpaccayaṁ vā …
-
AN9.7
With Sutavā the Wanderer
… ajjhācarituṁ— abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṁ jīvitā voropetuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātuṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṁ dhammaṁ paṭisevituṁ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṁ, abhabbo …
-
AN10.176
With Cunda
… Adinnādāyī hoti. Yaṁ taṁ parassa paravittūpakaraṇaṁ gāmagataṁ vā araññagataṁ vā taṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātā hoti. Kāmesumicchācārī hoti. Yā tā māturakkhitā piturakkhitā mātāpiturakkhitā bhāturakkhitā bhaginirakkhitā ñātirakkhitā gottarakkhitā …
-
AN10.211
Heaven and Hell (1st)
… Adinnādāyī hoti, yaṁ taṁ parassa paravittūpakaraṇaṁ gāmagataṁ vā araññagataṁ vā, taṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātā hoti. Kāmesu micchācārī hoti, yā tā māturakkhitā piturakkhitā mātāpiturakkhitā bhāturakkhitā bhaginirakkhitā ñātirakkhitā …
-
AN10.217
Intentional (1st)
… Adinnādāyī hoti, yaṁ taṁ parassa paravittūpakaraṇaṁ gāmagataṁ vā araññagataṁ vā, taṁ adinnaṁ theyyasaṅkhātaṁ ādātā hoti. Kāmesumicchācārī hoti, yā tā māturakkhitā …pe… antamaso mālāguḷaparikkhittāpi, tathārūpāsu cārittaṁ āpajjitā …
-
Thi Ap 28
Yasodharātherīapadāna
German only
Working translation
… mahāvīra, pāpuṇissāmi nibbutiṁ. Natthi jāti jarā byādhi, maraṇañca mahāmune; Ajarāmaraṇaṁ puraṁ, gamissāmi asaṅkhataṁ. Yāvatā parisā nāma, samupāsanti satthuno; Aparādhamajānantī, khamantaṁ sammukhā mune. Saṁsaritvā ca saṁsāre, khalitañce …
-
Thi Ap 30
10 Yasodharāpamukhaaṭṭhārasabhikkhunīsahassaapadāna
German only
Working translation
… bahubbidhā; Visuddhabhāvaṁ sampattā, labhāma sabbasampadā. Yā dadanti sakattānaṁ, puññatthāya mahesino; Sahāyasampadā honti, nibbānapadamasaṅkhataṁ. Parikkhīṇaṁ atītañca, paccuppannaṁ anāgataṁ; Sabbakammampi no khīṇaṁ, pāde vandāma cakkhuma”. “Nibbānāya vadantīnaṁ, Kiṁ …
-
Pe 3
3. Suttādhiṭṭhānatatiyabhūmi
German only
Working translation
… Ayañcettha gāthā. “Tulamatulañca sambhavaṁ, Bhavasaṅkhāramavassaji muni; Ajjhattarato samāhito, Abhindi kavacamivattasambhavan”ti. Tulamatulañca sambhavanti tulasaṅkhataṁ atulasaṅkhataṁ. Tattha ye saṅkhatā tulaṁ, te dve dhammā assādo ca ādīnavo ca tulitā …
-
Mil 6.4.1
1. Anumānapañha
German only
Working translation
… maṁ dhammapaṭisambhide pañhaṁ pucchissati, tassa dhammena dhammaṁ kathayissāmi, amatena amataṁ kathayissāmi, asaṅkhatena asaṅkhataṁ kathayissāmi, nibbānena nibbānaṁ kathayissāmi, suññatena suññataṁ kathayissāmi, animittena animittaṁ kathayissāmi, appaṇihitena appaṇihitaṁ kathayissāmi, …