2,356 questions asked so far · 14,854 visits since 1 July 2026
3493 results for “dhammā” (showing the best 80)
Looking for source passages in the canons of the world (Pāli, Sanskrit, Tibetan, Chinese …)? The Dhamma Search covers 62 text collections at once — this search here finds words on the pages of this website.
Also searched (related terms and word forms): phenomena
Study texts (1) Study text
-
Vimuttimagga — The Path of Freedom
Meditation manual · Upatissa (in English)
… as that was all he had. Finding an English translation of the Dhammapada being sold for a rupee he quickly bought and read it again and …
Discourses (79) Canon
-
Patthana 2.10
2.10. Mahantaraduka
German only
Working translation
2.10. Mahantaraduka 2.10. Mahantaraduka Vibhaṅgavāra Hetu Sārammaṇaṁ dhammaṁ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā—sārammaṇaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhe …
-
Patthana 1.4
1.4. Vipākattika
German only
Working translation
1.4. Vipākattika 1.4. Vipākattika Vibhaṅgavāra Hetu Vipākaṁ dhammaṁ paṭicca vipāko dhammo uppajjati hetupaccayā—vipākaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhe …
-
Patthana 4.1
4.1. Tika Hetuduka
German only
Working translation
… Hetuduka Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. 4.1.1. Kusalattika, Hetuduka Hetu-ārammaṇa Kusalaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca kusalo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Akusalaṁ hetuṁ dhammaṁ paṭicca akusalo hetu dhammo …
-
Patthana 2.13
2.13. Piṭṭhiduka
German only
Working translation
2.13. Piṭṭhiduka 2.13. Piṭṭhiduka Vibhaṅgavāra Hetu Dassanena pahātabbaṁ dhammaṁ paṭicca dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā—dassanena pahātabbaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… …
-
Patthana 3.1
3.1. Hetuduka, Tika
German only
Working translation
… Sammāsambuddhassa. 3.1.1. Hetuduka, Kusalattika 3.1.1.1. Kusalapada 3.1.1.1.1–6 Paṭiccādivāra Paccayacatukka Hetu Hetuṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu kusalo dhammo …
-
Patthana 1.7
1.7. Vitakkattika
German only
Working translation
… Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. 1.7.1. Paṭiccavāra 1.7.1.1. Paccayānuloma Vibhaṅgavāra Hetu Savitakkasavicāraṁ dhammaṁ paṭicca savitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā—savitakkasavicāraṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca …
-
Ya 9.2.1
9.2.1. Uppādavāra
German only
Working translation
9.2.1. Uppādavāra 9.2.1. Uppādavāra 9.2.1.1. Paccuppannavāra 9.2.1.1.1. Anulomapuggala Yassa kusalā dhammā uppajjanti tassa akusalā dhammā uppajjantīti? No. Yassa vā pana akusalā dhammā uppajjanti tassa …
-
Ya 9.2.2
9.2.2. Nirodhavāra
German only
Working translation
9.2.2. Nirodhavāra 9.2.2. Nirodhavāra 9.2.2.1. Paccuppannavāra 9.2.2.1.1. Anulomapuggala Yassa kusalā dhammā nirujjhanti tassa akusalā dhammā nirujjhantīti? No. Yassa vā pana akusalā dhammā nirujjhanti tassa …
-
Ya 9.2.3
9.2.3. Uppādanirodhavāra
German only
Working translation
9.2.3. Uppādanirodhavāra 9.2.3. Uppādanirodhavāra 9.2.3.1. Paccuppannavāra 9.2.3.1.1. Anulomapuggala Yassa kusalā dhammā uppajjanti tassa akusalā dhammā nirujjhantīti? No. Yassa vā pana akusalā dhammā nirujjhanti tassa …
-
Ds 2.3.2
2.3.2. Die Zweiergruppen
German only
2.3.2. Dukanikkhepa 2.3 Nikkhepakaṇḍa 2.3.2. Dukanikkhepa 2.3.2.1. Hetugocchaka 2.3.2.1.1. Hetuduka Katame dhammā hetū? Tayo kusalahetū, tayo akusalahetū, tayo abyākatahetū, nava kāmāvacarahetū cha rūpāvacarahetū, cha arūpāvacarahetū, …
-
Patthana 2.1
2.1. Hetugocchaka
German only
Working translation
… Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. 2.1.1. Hetuduka 2.1.1.1. Paṭiccavāra 2.1.1.1.1. Paccayānuloma Vibhaṅgavāra Hetu Hetuṁ dhammaṁ paṭicca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā—alobhaṁ paṭicca adoso amoho, adosaṁ paṭicca alobho amoho, amohaṁ …
-
Patthana 1.2
1.2. Kusalattika
German only
1.2. Kusalattika 1.2. Kusalattika Vibhaṅgavāra Anuloma-hetu Kusalaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā—kusalaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca …
-
Ps 1.1
1.1. Ñāṇakathā
German only
Working translation
1.1. Ñāṇakathā 1.1. Ñāṇakathā 1.1.1. Sutamayañāṇaniddesa Kathaṁ sotāvadhāne paññā sutamaye ñāṇaṁ? “Ime dhammā abhiññeyyā”ti sotāvadhānaṁ, taṁpajānanā paññā sutamaye ñāṇaṁ. “Ime dhammā pariññeyyā”ti sotāvadhānaṁ, taṁpajānanā paññā sutamaye …
-
Ya 3.2.1
3.2.1. Uppādavāra
German only
Working translation
… uppajjati. Sacakkhukānaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ manāyatanañca uppajjati cakkhāyatanañca uppajjati. Yassa cakkhāyatanaṁ uppajjati tassa dhammāyatanaṁ uppajjatīti? Āmantā. Yassa vā pana dhammāyatanaṁ uppajjati tassa cakkhāyatanaṁ uppajjatīti? Acakkhukānaṁ upapajjantānaṁ tesaṁ …
-
Patthana 1.10
1.10. Dassanenapahātabbahetukattika
German only
Working translation
1.10. Dassanenapahātabbahetukattika 1.10. Dassanenapahātabbahetukattika Vibhaṅgavāra Hetu Dassanena pahātabbahetukaṁ dhammaṁ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā—dassanena pahātabbahetukaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… …
-
Ds 2.4.2
2.4.2. Die Zweiergruppen
German only
2.4.2. Dukaatthuddhāra 2.4 Aṭṭhakathākaṇḍa 2.4.2. Dukaatthuddhāra 2.4.2.1. Hetugocchaka 2.4.2.1.1. Hetuduka Katame dhammā hetū? Tayo kusalahetū, tayo akusalahetū, tayo abyākatahetū. Alobho kusalahetu, adoso kusalahetu, catūsu bhūmīsu …
-
Patthana 2.3
2.3. Āsavagocchaka
German only
Working translation
2.3. Āsavagocchaka 2.3. Āsavagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Āsavaṁ dhammaṁ paṭicca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā—kāmāsavaṁ paṭicca diṭṭhāsavo avijjāsavo, diṭṭhāsavaṁ paṭicca kāmāsavo avijjāsavo, avijjāsavaṁ …
-
Patthana 1.5
1.5. Upādinnattika
German only
Working translation
1.5. Upādinnattika 1.5. Upādinnattika Vibhaṅgavāra Hetu Upādinnupādāniyaṁ dhammaṁ paṭicca upādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā—upādinnupādāniyaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhe …
-
Patthana 2.2
2.2. Cūḷantaraduka
German only
Working translation
2.2. Cūḷantaraduka 2.2. Cūḷantaraduka 2.2.1.1. Paṭiccavāra 2.2.1.1.1–4 Paccayānulomādi Sappaccayaṁ dhammaṁ paṭicca sappaccayo dhammo uppajjati hetupaccayā— sappaccayaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṁ …
-
Dt 2.14
2.14. Cuddasamanaya Vippayuttenasaṅgahitāsaṅgahitapadaniddesa
German only
Working translation
2.14. Cuddasamanaya Vippayuttenasaṅgahitāsaṅgahitapadaniddesa 2.14. Cuddasamanaya Vippayuttenasaṅgahitāsaṅgahitapadaniddesa 2.14.1. Khandhādi Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi saṅgahitā? Te dhammā catūhi khandhehi …
-
Dt 2.10
2.10. Dasamanaya Vippayuttenavippayuttapadaniddesa
German only
Working translation
2.10. Dasamanaya Vippayuttenavippayuttapadaniddesa 2.10. Dasamanaya Vippayuttenavippayuttapadaniddesa Rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā, tehi dhammehi ye dhammā vippayuttā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi …
-
Patthana 1.1
1.1. Nikkhepavāra
German only
… maggapaccayo, sampayuttapaccayo, vippayuttapaccayo, atthipaccayo, natthipaccayo, vigatapaccayo, avigatapaccayoti. Paccayuddeso. 1.1.2. Paccayaniddesa <b>Hetupaccayo</b>ti—hetū hetusampayuttakānaṁ dhammānaṁ taṁsamuṭṭhānānañca rūpānaṁ hetupaccayena paccayo. <b>Ārammaṇapaccayo</b>ti—rūpāyatanaṁ cakkhuviññāṇadhātuyā taṁsampayuttakānañca dhammānaṁ ārammaṇapaccayena paccayo. Saddāyatanaṁ sotaviññāṇadhātuyā taṁsampayuttakānañca …
-
DN34
Up to Ten
… opportunities for freedom. Firstly, the Teacher or a respected spiritual companion teaches Dhamma to a mendicant. That mendicant feels inspired by the meaning and the teaching …
-
Patthana 1.13
1.13. Parittattika
German only
Working translation
1.13. Parittattika 1.13. Parittattika Vibhaṅgavāra Hetu Parittaṁ dhammaṁ paṭicca paritto dhammo uppajjati hetupaccayā—parittaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṁ …pe… …
-
Patthana 6.1
6.1. Hetuduka, Duka
German only
Working translation
… tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. 6.1.1. Hetuduka, Sahetukaduka 6.1.1.1. Sahetukapada Hetu Hetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca hetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṁ sahetukaṁ dhammaṁ paṭicca nahetu sahetuko dhammo …
-
Ya 3.2.2
3.2.2. Nirodhavāra
German only
Working translation
… nirujjhati. Sacakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ manāyatanañca nirujjhati cakkhāyatanañca nirujjhati. Yassa cakkhāyatanaṁ nirujjhati tassa dhammāyatanaṁ nirujjhatīti? Āmantā. Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṁ nirujjhatīti? Acakkhukānaṁ cavantānaṁ tesaṁ …
-
Patthana 2.4
2.4. Saññojanagocchaka
German only
Working translation
2.4. Saññojanagocchaka 2.4. Saññojanagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Saññojanaṁ dhammaṁ paṭicca saññojano dhammo uppajjati hetupaccayā— kāmarāgasaññojanaṁ paṭicca diṭṭhisaññojanaṁ avijjāsaññojanaṁ, kāmarāgasaññojanaṁ paṭicca sīlabbataparāmāsasaññojanaṁ avijjāsaññojanaṁ, …
-
Dt 2.5
2.5. Pañcamanaya Asaṅgahitenaasaṅgahitapadaniddesa
German only
Working translation
2.5. Pañcamanaya Asaṅgahitenaasaṅgahitapadaniddesa 2.5. Pañcamanaya Asaṅgahitenaasaṅgahitapadaniddesa Rūpakkhandhena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, tehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena …
-
Patthana 2.11
2.11. Upādānagocchaka
German only
Working translation
2.11. Upādānagocchaka 2.11. Upādānagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Upādānaṁ dhammaṁ paṭicca upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā—diṭṭhupādānaṁ paṭicca kāmupādānaṁ, kāmupādānaṁ paṭicca diṭṭhupādānaṁ, sīlabbatupādānaṁ paṭicca kāmupādānaṁ, …
-
Kd 9
The chapter connected with Campā
… anāpattikaṁ avatthusmiṁ akāraṇe ukkhipittha. Yato ca kho tumhe, bhikkhave, accayaṁ accayato disvā yathādhammaṁ paṭikarotha, taṁ vo mayaṁ paṭiggaṇhāma. Vuddhihesā, bhikkhave, ariyassa vinaye yo accayaṁ accayato disvā …
-
Patthana 2.5
2.5. Ganthagocchaka
German only
Working translation
2.5. Ganthagocchaka 2.5. Ganthagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Ganthaṁ dhammaṁ paṭicca gantho dhammo uppajjati hetupaccayā— sīlabbataparāmāsaṁ kāyaganthaṁ paṭicca abhijjhākāyagantho, abhijjhākāyaganthaṁ paṭicca sīlabbataparāmāso kāyagantho, …
-
Ds 2.1.2
2.1.2. Das heilsame Bewusstsein der feinkörperlichen Sphäre
German only
2.1.2. Rūpāvacarakusala 2.1 Cittuppādakaṇḍa 2.1.2. Rūpāvacarakusala 2.1.2.1. Catukkanaya Katame dhammā kusalā? Yasmiṁ samaye rūpūpapattiyā maggaṁ bhāveti vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṁ savicāraṁ …
-
Patthana 1.9
1.9. Dassanenapahātabbattika
German only
Working translation
1.9. Dassanenapahātabbattika 1.9. Dassanenapahātabbattika Vibhaṅgavāra Hetu Dassanena pahātabbaṁ dhammaṁ paṭicca dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā—dassanena pahātabbaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… …
-
Kd 11
The chapter on legal procedures
… is finished. 4. The legal procedure of reconciliation At one time Venerable Sudhamma was the staying at the householder Citta’s monastery at Macchikāsaṇḍa. He was in …
-
Ps 2.7
2.7. Dhammacakkakathā
German only
Working translation
2.7. Dhammacakkakathā 2.7. Dhammacakkakathā 2.7.1. Saccavāra Ekaṁ samayaṁ bhagavā bārāṇasiyaṁ viharati …pe… iti hidaṁ āyasmato …
-
Kd 1
The great chapter
… sorrow, pain, aversion, and distress, I say. The mind is burning. Mental phenomena are burning. Mind consciousness is burning. Mind contact is burning. Whatever feeling arises …
-
Patthana 2.12
2.12. Kilesagocchaka
German only
Working translation
2.12. Kilesagocchaka 2.12. Kilesagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Kilesaṁ dhammaṁ paṭicca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā—lobhaṁ paṭicca moho diṭṭhi thinaṁ uddhaccaṁ ahirikaṁ anottappaṁ, lobhaṁ …
-
Pe 8
Hārasampātabhūmi
German only
Working translation
… paṭhame jhāne jhānaṅgāni bhāvī. So pīti tadanusārittāva paṭhame jhāne jhānaṅgaṁ tassaṅguno ca dhammā tadabhisannitāya ca. Pīti dutiye jhāne jhānaṅgadhammatā kho pana tathā pavattassa sahagataṁ jhānaṅgadhammaṁ sasukhatāya …
-
Patthana 1.11
1.11. Ācayagāmittika
German only
Working translation
1.11. Ācayagāmittika 1.11. Ācayagāmittika Vibhaṅgavāra Hetu Ācayagāmiṁ dhammaṁ paṭicca ācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā—ācayagāmiṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhe …
-
Patthana 5.1
5.1. Kusalattika, Tika
German only
Working translation
… Arahato Sammāsambuddhassa. 5.1.1. Kusalattika, Vedanāttika 5.1.1.1. Sukhāyavedanāyasampayuttapada Hetu Kusalaṁ sukhāya vedanāya sampayuttaṁ dhammaṁ paṭicca kusalo sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Akusalaṁ sukhāya vedanāya sampayuttaṁ dhammaṁ …
-
Dt 2.1
2.1. Paṭhamanaya saṅgahāsaṅgahapadaniddesa
German only
Working translation
… ekenāyatanena sattahi dhātūhi saṅgahitaṁ. Katihi asaṅgahitaṁ? Catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi ekādasahi dhātūhi asaṅgahitaṁ. Dhammāyatanaṁ asaṅkhataṁ khandhato ṭhapetvā catūhi khandhehi ekenāyatanena ekāya dhātuyā saṅgahitaṁ. Katihi asaṅgahitaṁ? Ekena khandhena …
-
Ya 9.1.2
9.1.2. Paṇṇattivāraniddesa
German only
Working translation
9.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 9.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 9.1.2.1. Padasodhanavāra 9.1.2.1.1. Anuloma Kusalā kusalā dhammāti? Āmantā. Kusalā dhammā kusalāti? Āmantā. Akusalā akusalā dhammāti? Āmantā. Akusalā dhammā akusalāti? Āmantā. …
-
Patthana 2.8
2.8. Nīvaraṇagocchaka
German only
Working translation
2.8. Nīvaraṇagocchaka 2.8. Nīvaraṇagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Nīvaraṇaṁ dhammaṁ paṭicca nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā— kāmacchandanīvaraṇaṁ paṭicca thinamiddhanīvaraṇaṁ uddhaccanīvaraṇaṁ avijjānīvaraṇaṁ, kāmacchandanīvaraṇaṁ paṭicca uddhaccanīvaraṇaṁ …
-
Patthana 1.17
1.17. Maggārammaṇattika
German only
Working translation
1.17. Maggārammaṇattika 1.17. Maggārammaṇattika Vibhaṅgavāra Hetu Maggārammaṇaṁ dhammaṁ paṭicca maggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā— maggārammaṇaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve …
-
Ds 1.2
1.2. Die 100 Zweiergruppen
German only
Dukamātikā Hetugocchaka 1. Hetuduka Hetū dhammā. (<b>1059, 1077, 1441</b>) Na hetū dhammā. (<b>1078, 1442</b>) 2. Sahetukaduka Sahetukā dhammā. (<b>1079, …
-
Ds 2.3.1
2.3.1. Die Dreiergruppen
German only
2.3.1. Tikanikkhepa 2.3 Nikkhepakaṇḍa 2.3.1. Tikanikkhepa 2.3.1.1. Kusalattika Katame dhammā kusalā? Tīṇi kusalamūlāni— alobho, adoso, amoho; taṁsampayutto vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho; taṁsamuṭṭhānaṁ kāyakammaṁ, …
-
Patthana 1.12
1.12. Sekkhattika
German only
Working translation
1.12. Sekkhattika 1.12. Sekkhattika Vibhaṅgavāra Hetu Sekkhaṁ dhammaṁ paṭicca sekkho dhammo uppajjati hetupaccayā—sekkhaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhe …
-
DN16
The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment
… while staying there at the Vulture’s Peak the Buddha often gave this Dhamma talk to the mendicants: “Such is ethics, such is immersion, such is wisdom. …
-
Patthana 3.10
3.10. Mahantaraduka, Kusalattika
German only
Working translation
3.10. Mahantaraduka, Kusalattika 3.10. Mahantaraduka, Kusalattika 3.10.1. Sārammaṇaduka, Kusalattika Hetu Sārammaṇaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca sārammaṇo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (yathā sappaccayaṁ kusalaṁ, evaṁ vitthāretabbaṁ.) Sārammaṇaṁ akusalaṁ …
-
Patthana 1.8
1.8. Pītittika
German only
Working translation
1.8. Pītittika 1.8. Pītittika Vibhaṅgavāra Hetu Pītisahagataṁ dhammaṁ paṭicca pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā— pītisahagataṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe …
-
Vb 15
Paṭisambhidāvibhaṅga
German only
Working translation
Paṭisambhidāvibhaṅga Suttantabhājanīya 1. Saṅgahavāra Catasso paṭisambhidā— atthapaṭisambhidā, dhammapaṭisambhidā, niruttipaṭisambhidā, paṭibhānapaṭisambhidā. Atthe ñāṇaṁ atthapaṭisambhidā, dhamme ñāṇaṁ dhammapaṭisambhidā, tatra dhammaniruttābhilāpe ñāṇaṁ niruttipaṭisambhidā, ñāṇesu …
-
MN26
The Noble Quest
… to him, “Reverend, it’s been a long time since we’ve heard a Dhamma talk from the Buddha. It would be good if we got to hear …
-
Dt 2.9
2.9. Navamanaya Sampayuttenasampayuttapadaniddesa
German only
Working translation
2.9. Navamanaya Sampayuttenasampayuttapadaniddesa 2.9. Navamanaya Sampayuttenasampayuttapadaniddesa Vedanākkhandhena ye dhammā … saññākkhandhena ye dhammā … saṅkhārakkhandhena ye dhammā sampayuttā, tehi dhammehi ye dhammā …
-
Patthana 4.8
4.8. Tika Saraṇaduka
German only
Working translation
… Tika Saraṇaduka 4.8. Tika Saraṇaduka 4.8.2.1. Saraṇapada Paccayacatukka Sukhāya vedanāya sampayuttaṁ saraṇaṁ dhammaṁ paṭicca sukhāya vedanāya sampayutto saraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṁ saraṇaṁ dhammaṁ …
-
DN14
The Great Discourse on Traces Left Behind
… mendicants sat together in the pavilion by the kareri tree and this Dhamma talk on the subject of past lives came up among them, “So it …
-
Patthana 2.9
2.9. Parāmāsagocchaka
German only
Working translation
2.9. Parāmāsagocchaka 2.9. Parāmāsagocchaka Vibhaṅgavāra Hetu Parāmāsaṁ dhammaṁ paṭicca noparāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā—parāmāsaṁ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṁ. Noparāmāsaṁ dhammaṁ paṭicca …
-
Ya 3.2.3
3.2.3. Uppādanirodhavāra
German only
Working translation
… uppajjatīti? No. Yassa cakkhāyatanaṁ uppajjati tassa ghānāyatanaṁ …pe… rūpāyatanaṁ … manāyatanaṁ … dhammāyatanaṁ nirujjhatīti? No. Yassa vā pana dhammāyatanaṁ nirujjhati tassa cakkhāyatanaṁ uppajjatīti? No …pe…. Yassa …
-
Patthana 1.23
1.23. Sanidassanasappaṭighattika
German only
Working translation
1.23. Sanidassanasappaṭighattika 1.23. Sanidassanasappaṭighattika Vibhaṅgavāra Hetu Anidassanasappaṭighaṁ dhammaṁ paṭicca anidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā—anidassanasappaṭighaṁ ekaṁ mahābhūtaṁ paṭicca dve mahābhūtā, dve mahābhūte paṭicca …
-
Patthana 13.3
13.3. Vipākattika
German only
Working translation
13.3. Vipākattika 13.3. Vipākattika Hetu-ārammaṇa Vipākaṁ dhammaṁ paṭicca navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākaṁ dhammaṁ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākaṁ dhammaṁ …
-
Patthana 5.2
5.2. Tika Kusalattika
German only
Working translation
… Tika Kusalattika 5.2. Tika Kusalattika 5.2.1. Vedanāttika, Kusalattika Sukhāya vedanāya sampayuttaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca sukhāya vedanāya sampayutto kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṁ kusalaṁ dhammaṁ …
-
Patthana 3.13
3.13. Piṭṭhiduka, Kusalattika
German only
Working translation
3.13. Piṭṭhiduka, Kusalattika 3.13. Piṭṭhiduka, Kusalattika 3.13.1.1–7. Paṭiccādivāra Paccayacatukka Nadassanena pahātabbaṁ kusalaṁ dhammaṁ paṭicca nadassanena pahātabbo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.) Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ, adhipatiyā …
-
MN114
What Should and Should Not Be Cultivated
… āmantesi: “bhikkhavo”ti. “Bhadante”ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṁ. Bhagavā etadavoca: “sevitabbāsevitabbaṁ vo, bhikkhave, dhammapariyāyaṁ desessāmi. Taṁ suṇātha, sādhukaṁ manasi karotha, bhāsissāmī”ti. “Evaṁ, bhante”ti kho te bhikkhū bhagavato …
-
Patthana 1.16
1.16. Micchattaniyatattika
German only
Working translation
1.16. Micchattaniyatattika 1.16. Micchattaniyatattika Vibhaṅgavāra Hetu Micchattaniyataṁ dhammaṁ paṭicca micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā— micchattaniyataṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve …
-
Ds 2.1.8
2.1.8. Die überweltliche Karmawirkung
German only
2.1.8. Lokuttaravipāka-paṭhamamaggavipāka 2.1 Cittuppādakaṇḍa 2.1.8. Lokuttaravipāka-paṭhamamaggavipāka 2.1.8.1. Suddhikapaṭipadā Katame dhammā abyākatā? Yasmiṁ samaye lokuttaraṁ jhānaṁ bhāveti niyyānikaṁ apacayagāmiṁ diṭṭhigatānaṁ pahānāya paṭhamāya bhūmiyā pattiyā …
-
Ds 2.4.1
2.4.1. Die Dreiergruppen
German only
2.4.1. Tikaatthuddhāra 2.4 Aṭṭhakathākaṇḍa 2.4.1. Tikaatthuddhāra 2.4.1.1. Kusalattika Katame dhammā kusalā? Catūsu bhūmīsu kusalaṁ— ime dhammā kusalā. Katame dhammā akusalā? Dvādasa akusalacittuppādā— ime …
-
Vb 18
Dhammahadayavibhaṅga
German only
Working translation
Dhammahadayavibhaṅga 1. Sabbasaṅgāhikavāra Kati khandhā, kati āyatanāni, kati dhātuyo, kati saccāni, kati indriyāni, kati …
-
Dt 2.12
2.12. Dvādasamanaya Sampayuttenasaṅgahitāsaṅgahitapadaniddesa
German only
Working translation
2.12. Dvādasamanaya Sampayuttenasaṅgahitāsaṅgahitapadaniddesa 2.12. Dvādasamanaya Sampayuttenasaṅgahitāsaṅgahitapadaniddesa Vedanākkhandhena ye dhammā … saññākkhandhena ye dhammā … saṅkhārakkhandhena ye dhammā sampayuttā, te dhammā katihi khandhehi …
-
Dt 2.13
2.13. Terasamanaya Asaṅgahitenasampayuttavippayuttapadaniddesa
German only
Working translation
2.13. Terasamanaya Asaṅgahitenasampayuttavippayuttapadaniddesa 2.13. Terasamanaya Asaṅgahitenasampayuttavippayuttapadaniddesa Rūpakkhandhena ye dhammā khandhasaṅgahena asaṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi …
-
Ne 37
6. Sāsanapaṭṭhāna
German only
Working translation
… bhagavā. Idaṁ vatvāna sugato athāparaṁ etadavoca satthā— “Chandā dosā bhayā mohā, yo dhammaṁ ativattati; Nihīyati tassa yaso, kāḷapakkheva candimā”ti. Idaṁ saṅkilesabhāgiyaṁ suttaṁ. “Manopubbaṅgamā dhammā, Manoseṭṭhā manomayā; …
-
Dt 2.6
2.6. Chaṭṭhanaya Sampayogavippayogapadaniddesa
German only
Working translation
… dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayutto; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayutto. 2.6.5. Tika Kusalā dhammā … akusalā dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti? Natthi. Katihi vippayuttā? Ekena …
-
Patthana 4.7
4.7. Kusalattika, Piṭṭhiduka
German only
Working translation
… Kusalattika, Piṭṭhiduka 4.7. Kusalattika, Piṭṭhiduka 4.7.1. Kusalattika, Dassanenapahātabbaduka Hetu Akusalaṁ dassanena pahātabbaṁ dhammaṁ paṭicca akusalo dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṅkhittaṁ.) Hetuyā ekaṁ, ārammaṇe ekaṁ …pe… …
-
Vb 16
Ñāṇavibhaṅga
German only
Working translation
… uppajjanti. Na aññamaññassa samanantarā uppajjanti. Pañca viññāṇā anābhogā. Pañcahi viññāṇehi na kañci dhammaṁ paṭivijānāti aññatra abhinipātamattā. Pañcannaṁ viññāṇānaṁ samanantarāpi na kañci dhammaṁ paṭivijānāti. Pañcahi viññāṇehi na …
-
Ya 1.2.1
1.2.1. Mūlavāraniddesa
German only
Working translation
1.2.1. Mūlavāraniddesa 1.2.1. Mūlavāraniddesa 1.2.1.1. Kusalapada nayacatukka 1.2.1.1.1. Mūlanaya Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlāti? Tīṇeva kusalamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlā. Ye vā pana …
-
Patthana 1.6
1.6. Saṅkiliṭṭhattika
German only
Working translation
1.6. Saṅkiliṭṭhattika 1.6. Saṅkiliṭṭhattika Vibhaṅgavāra Hetu Saṅkiliṭṭhasaṅkilesikaṁ dhammaṁ paṭicca saṅkiliṭṭhasaṅkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā—saṅkiliṭṭhasaṅkilesikaṁ ekaṁ khandhaṁ paṭicca tayo khandhā …pe… dve khandhe …
-
DN33
Reciting in Concert
… the night educating, encouraging, firing up, and inspiring the Mallas with a Dhamma talk. Then he sent them off, “The night is getting late, Vāseṭṭhas. Please …
-
Bu Pj 1
The first training rule on expulsion
… lokaṁ sadevakaṁ samārakaṁ sabrahmakaṁ sassamaṇabrāhmaṇiṁ pajaṁ sadevamanussaṁ sayaṁ abhiññā sacchikatvā pavedeti, so dhammaṁ deseti ādikalyāṇaṁ majjhekalyāṇaṁ pariyosānakalyāṇaṁ sātthaṁ sabyañjanaṁ; kevalaparipuṇṇaṁ parisuddhaṁ brahmacariyaṁ pakāseti; sādhu kho pana …
-
Ds 2.1.1
2.1.1. Die acht heilsamen Haupt-Bewusstseinsvorgänge der Sinnensphäre
German only
2.1.1. Kāmāvacarakusala 2.1 Cittuppādakaṇḍa 2.1.1. Kāmāvacarakusala 2.1.1.1. Padabhājanī Katame dhammā kusalā? Yasmiṁ samaye kāmāvacaraṁ kusalaṁ cittaṁ uppannaṁ hoti somanassasahagataṁ ñāṇasampayuttaṁ rūpārammaṇaṁ vā saddārammaṇaṁ …
-
DN22
The Longer Discourse on Mindfulness Meditation
… is rebirth? The rebirth, inception, conception, regeneration, manifestation of the sets of phenomena, and acquisition of the sense fields of the various sentient beings in the …
-
Cnd 23
Khaggavisāṇasuttaniddesa
German only
Working translation
… anuttaraṁ paccekasambodhiṁ abhisambuddhoti eko? Bodhi vuccati catūsu maggesu ñāṇaṁ. Paññā paññindriyaṁ paññābalaṁ dhammavicayasambojjhaṅgo vīmaṁsā vipassanā sammādiṭṭhi. So paccekasambuddho maggapaccekasambuddho ñāṇapaccekasambuddho “sabbe saṅkhārā aniccā”ti bujjhi, “sabbe saṅkhārā …